Sunday, April 22, 2012

Pháp : Kết quả bầu cử tổng thống 2012 // Pháp: François Hollande và Nicolas Sarkozy về đầu tại vòng một


RFI - Chủ nhật 22 Tháng Tư 2012

Pháp: François Hollande và Nicolas Sarkozy về đầu tại vòng một


Đức Tâm
Theo các cuộc thăm dò dư luận ngay tại phòng bỏ phiếu, vào chiều tối ngày hôm nay, 22/04/2012, hai ứng viên, ông François Hollande, đảng Xã hội cánh tả và ông Nicolas Sarkozy, tổng thống mãn nhiệm - ứng viên đảng UMP cánh hữu đã về đầu tại vòng một cuộc bỏ phiếu bầu tổng thống. Tỷ lệ cử tri tham gia bỏ phiếu cũng đạt mức rất cao.

Theo kết quả thăm dò dư luận của IPSOS, được công bố lúc 20h, giờ Paris, ông François Hollande đạt được 28,4% số phiếu bầu, trong khi đó, ông Nicolas Sarkozy thu được 25,5% số phiếu.

Về thứ ba, vẫn theo thăm dò của IPSOS, là bà Marine Le Pen, ứng viên thuộc đảng Mặt trận Quốc gia cực hữu, với 20% số phiếu.

Đứng hàng thứ tư là ứng viên Jean-Luc Melenchon, đảng Mặt trận cánh tả, được 11,7%.

Ông François Bayrou, ứng viên đảng MoDem cánh trung, được 8,5%.

Các ứng viên khác chỉ thu được từ 0,2% đến 2%.

Về số lượng cử tri tham gia bầu cử tại vòng một ngày hôm nay, theo thăm dò của CSA, tỷ lệ này có thể lên tới xấp xỉ 79%.
http://motgocpho.com/forums/image.php?u=247&type=sigpic&dateline=1327508112
tin cập nhật : 16h30 / 22.4.2012/báo điện tử Pháp
Tổng số cử tri đi bầu Tổng thống vòng 1 : 28,29%, tính đến 12 giờ trưa chủ-nhật. Tức là ít hơn năm 2007, nhưng nhiều hơn năm 2002
Trong suốt ngày 22 tháng 4, theo tất cả các tin tức của vòng đầu tiên với những tin tức mới nhất, kết quả ban đầu và thông tin phản hồi từ ứng viên.

16h07 giờ chiều: nhìn lại những hình ảnh của mười ứng cử viên Tổng thống đã đi bầu trong các khu vực bỏ phiếu của mình, Francois Bayrou, người đầu tiên bỏ phiếu, Nicolas Sarkozy, người cuối cùng bỏ phiếu.


13h02 giờ chiều: Tại Paris, các cử tri đi bầu đứng ở mức 21,68% vào buổi trưa, nhiều hơn một chút so với năm 2007.

12h05: Theo ước tính sơ bộ đầu tiên đã có khoảng 28,29% cử tri đi bầu. Con số này là ít hơn năm 2007, nhưng nhiều hơn năm 2002.

11h43: Tổng thống Nicolas Sarkozy (đảng Liên minh vì Phong trào Nhân dân) cùng vợ Carla Bruni-Sarkozy, đi bầu ở Quận 16 - Paris tại Lycée Jean de la Fontaine.


Nicolas Sarkozy và Carla đi bầu - Kenzo TRIBOUILLARD / AFP

11h37: Eva Joly (đảng Xanh) đã bỏ phiếu tại Quận XIV của Paris. Nathalie Arthaud (đảng Công nhân đấu tranh) cũng đã đi bầu, tại Vaux-en-Velin, Rhone.


Eva Joly - Bertrand Guay / AFP

11h18: gần như cùng một thời điểm, Jacques Cheminade (đảng Đoàn kết và Tiến bộ) và Nicolas Dupont-Aignan (đảng Cộng hòa vùng lên) đã bỏ phiếu vào thùng phiếu trước khi ký tên mình vào trong danh sách cử tri. Người thứ nhất là ở Quận 20 của Paris, người thứ nhì là ở nơi thành trì của mình Yerres, Essonne.


Nicolas Dupont - Bertrand Langlois / AFP

11h00: tại thành trì của mình là Henin-Beaumont (miền Bắc), Marine Le Pen (đảng Mặt trận Quốc gia = cực hữu), đã nở một nụ cười tươi sau khi rời phòng bỏ phiếu ở phía trước có rất nhiều các nhà báo và máy ảnh. Lưu ý rằng bà đã không lấy các tờ phiếu : Jean-Luc Melenchon, Eva Joly, Nicolas Sarkozy và Francois Hollande.




Marine Le Pen - AFP PHOTO / PHILIPPE HUGUEN

10h23: Philippe Poutou (Tân Đảng Chống chủ nghĩa tư bản) đi bầu tại điểm bỏ phiếu của mình ở Bordeaux.


Philippe Poutou bỏ phiếu - AFP PHOTO NICOLAS TUCAS

10h15: Trong phòng bỏ phiếu của Tulle, Corrèze, François Hollande (đảng Xã hội) đã bỏ phiếu, có Valérie Trierweiler đi cùng.


François Hollande

09h59: Jean-Luc Melenchon ( đảng Mặt trận cánh tả = cực tả) là ứng cử viên thứ hai đã đi bầu. Ông đến phòng bỏ phiếu của mình nằm ở Quận 10 của Paris và bỏ chiếc phong bì nhỏ của mình vào thùng phiếu.

08h49: Francois Bayrou (đảng Phong trào Dân chủ) là ứng cử viên đầu tiên đã bỏ phiếu ở Pau, Pyrenees Atlantiques.

08h00: 85.000 phòng bỏ phiếu trên toàn quốc mở cửa cho vòng đầu tiên của cuộc bầu cử tổng thống.Khoảng 44,5 triệu cử tri sẽ đi bầu, theo các cuộc thăm dò dư luận. Các cư dân Pháp ở nước ngoài hay ở biển đảo khác đã có thể bỏ phiếu buổi trưa từ thứ bảy để thích ứng với sự khác biệt thời gian.

***
RFI - Thứ hai 23 Tháng Tư 2012

Pháp: François Hollande - Nicolas Sarkozy về đầu tại vòng một


Thanh Hà / Đức Tâm

Bầu cử tổng thống Pháp : ở vòng 1, ứng cử viên đảng Xã hội, François Hollande về đầu. Đối thủ của ông ở vòng 2 là tổng thống mãn nhiệm Nicolas Sarkozy, đại diện cho đảng UMP cánh hữu. Đảng cựu hữu bất ngờ huy động được khoảng 18 % cử tri. Hơn 80 % trên tổng số 45 triệu cử tri Pháp tham gia vòng 1 cuộc bầu cử tổng thống.

Vòng 2 cuộc bầu cử tổng thống Pháp được dự trù vào ngày 06/05/2012. Theo các cuộc thăm dò dư luận, ông François Hollande có nhiều khả năng đắc cử với khoảng từ 53 đến 56 % ý định ủng hộ.


Trở lại kết quả cuộc bỏ phiếu ngày hôm qua 22/04/2012 : theo kết quả chính thức của Bộ Nội vụ, ứng cử viên đảng Xã hội François Hollande về đầu với 28,63 %. Tổng thống mãn nhiệm thuộc đảng UMP cánh hữu Nicolas Sarkozy giành được 27,18 %. Trong lịch sử của nền Đệ Ngũ Cộng Hòa, đây là lần đầu tiên, một vị tổng thống mãn nhiệm bị qua mặt ở vòng 1.


Về thứ ba là bà Marine Le Pen ứng viên thuộc đảng Mặt trận Quốc gia cực hữu với 17,9 %. Đây là tỷ lệ ủng hộ cao nhất từ trước tới nay của đảng này. Đứng hàng thứ tư là ứng viên Jean-Luc Melenchon, đảng Mặt trận cánh tả, được 11,11%. Ông François Bayrou, ứng viên đảng MoDem cánh trung với 9,13% số phiếu về hạng 5.


Năm ứng cử viên còn lại, mỗi người chỉ đạt được chưa đầy 3 % phiếu. Cụ thể hơn :


- Bà Eva Joly của đảng Xanh dành được 2,28 %.


- Ông Nicolas Dupont - Aignan đảng Debout la République (cánh hữu ly khai) huy động được 1,8 %.


- Philippes Poutou, đảng NPA có khuynh hướng cực tả dành được 1,15 % số phiếu.


- Cuối cùng, đại diện cho tầng lớp công nhân, lãnh đạo đảng Lutte Ouvrière bà Nathalie Arthaud về chót với 0,57 %.


Theo giới phân tích, lá phiếu của cử tri ủng hộ hai đảng cực tả và cựu hữu ở vòng 1 sẽ là yếu tố quyết định cho kết quả bầu cử tổng thống Pháp ở vòng 2. Trong bài phát biểu tối hôm qua, ứng cử viên Jean-Luc Melenchon, đảng Mặt trận cánh tả, tuy không nhắc đến tên ứng viên đảng Xã hội François Hollande, đã kêu gọi các cử tri dồn phiếu, đánh bại tổng thống mãn nhiệm, ứng viên cánh hữu Nicolas Sarkozy ở vòng hai.


Hai đảng có trọng lượng khác là Mặt trận Quốc gia của bà Le Pen, và MoDem của ông Bayrou chưa có quyết định ủng hộ ứng cử viên của đảng Xã hội hay đảng UMP ở vòng 2.


Về tỷ lệ cử tri tham gia bỏ phiếu ở vòng một ngày 22/04/2012, trái với dự báo, số người đi bầu đã rất đông, với 80,16 % cử tri tham dự. Trong đợt bầu cử vòng 1 năm 2007 tỷ lệ tham gia đã lên tới 83,77 %. Nhưng ngoài trường hợp ngoại lệ của năm 2007, từ năm 1988 tới nay, ít khi nào số người tham gia lại vượt quá ngưỡng 80 %.
 ____
MGP
http://motgocpho.com/forums/image.php?u=247&type=sigpic&dateline=1327508112



No comments: