Thứ Bảy, 4 tháng 6, 2011

TOÀN DÂN XUỐNG ĐƯỜNG (Xuống Đường Ngày 05-06-2011)






Mùng Năm tháng Sáu xuống đường. ( 05/06-2011 ) 
  Rạch mặt thằng Trọng - thằngTrương một lằn*
Đả đảo bọn Dũng háo ăn.
Đứng lên chặt cổ* hết băng đảng Hồ.


* Hiểu lái

Nguyên Thạch
 
* Địa điểm tập trung:Ðại Sứ Quán Trung Quốc tại 46 Phố Hoàng Diệu, Hà Nội .
* Lãnh Sự Quán Trung Quốc tại 39 Ðường Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 1, Sài Gòn.



Khắp nơi chống Trung Quốc xâm lược - Biểu tình chống Trung Quốc tại Los Angeles


Ngọc Trân, thông tín viên RFA 2011-06-04
Nghe >> http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/cna-protests-in-la-nt-06032011235251.html/ngtran060311.mp3 
 
Thứ Bảy này, hai hội đoàn thanh niên ở quận Cam, Thanh niên Sinh viên Phó Đức Chính và Thanh niên Cờ Vàng, tổ chức buổi biểu tình tại Tòa Lãnh sự Trung Quốc ở Los Angeles.
Photo courtesy of ddcnd.org

Cộng đồng người Việt ở Mỹ biểu tình chống TQ trước Tòa Lãnh sự Trung Quốc ở Los Angeles hồi năm 2007.
Cuộc biểu tình này nhằm phản đối hành động xâm phạm chủ quyền Việt Nam của Trung Quốc. Nhân dịp này, Thông tín viên Ngọc Trân phỏng vấn hai người bạn trẻ, anh Ngãi Vinh, đại diện cho Thanh niên Sinh viên Phó Đức Chính và chị Ngọc Phương Nam, đại diện cho Thanh niên Cờ Vàng ở Nam Cali, mời quý vị cùng theo dõi.
Phản đối Trung Quốc xâm phạm lãnh hải
Ngọc Trân: Được biết, anh ở trong Ban Tổ chức biểu tình tại Tòa lãnh sự Trung Quốc ở Los Angeles cuối tuần này. Xin anh cho biết mục đích biểu tình của Thanh niên Sinh viên Phó Đức Chính phối hợp với Thanh niên Cờ Vàng là gì?
Anh Ngãi Vinh: Thứ Bảy này, chúng tôi tổ chức biểu tình tại Tòa lãnh sự Trung Quốc ở Los Angeles là để lên án tham vọng bá quyền của Trung Quốc. Họ đã tự cho rằng họ có chủ quyền hơn 80% diện tích trên biển Đông của chúng ta, qua bản đồ "đường lưỡi bò" mà họ tự vẽ, để rồi dựa vào bản đồ đó, họ xâm phạm lãnh hải Việt Nam. Trong vài năm qua, họ đã ngang nhiên áp đặt lệnh cấm đánh bắt cá trên vùng biển nước ta, bắt giữ và bắn giết ngư dân chúng ta, khi những người dân đang đánh cá trên vùng biển thuộc chủ quyền Việt Nam.
Nhất là gần đây ba tàu hải giám của Trung Quốc đã hành xử thiếu văn minh, ngang nhiên tấn công tàu thăm dò địa chấn của Việt Nam, khi con tàu này đang hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam.
Ngoài ra, chúng tôi tổ chức biểu tình còn với mục đích hỗ trợ người dân trong nước, nhất là các anh em thanh niên, sinh viên, được quyền bày tỏ lòng yêu nước, chống lại hành động xâm lược của Trung Quốc.
Ngọc Trân: Anh vừa nói đến mục đích biểu tình cuối tuần này là để hỗ trợ thanh niên, sinh viên trong nước. Như anh đã biết, hơn 3 năm trước, sinh viên Việt Nam cũng đã hai lần tổ chức các buổi biểu tình tại Đại sứ quán và Lãnh Sự quán Trung Quốc ở Hà Nội và Sài Gòn, để phản đối chính phủ Trung Quốc hợp thức hóa 2 quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, thành lập Thành phố Tam Sa. Và những sinh viên này đã bị lực lượng an ninh gây khó dễ, cũng như nhà trường đã ngăn không cho sinh viên xuống đường, khi cho rằng, các bạn sinh viên còn nhỏ, chỉ nên lo học hành, chuyện bảo vệ đất nước hãy để nhà nước lo. Anh nghĩ sao về vấn đề này? Anh có nghĩ rằng, các bạn học sinh, sinh viên ở Việt Nam, nên xuống đường phản đối Trung Quốc vào Chủ Nhật sắp tới, như lời kêu gọi đã được phổ biến trên mạng?
Anh Ngãi Vinh: Tôi thấy ngăn cản yêu nước là vô lý. Trước hết, tôi tin rằng không có quy định nào về tuổi tác cho lòng yêu nước. Lịch sử Việt Nam đã ghi lại những tấm gương nhỏ tuổi đã thể hiện lòng yêu nước, như Trần Quốc Toản mới 15 tuổi, nhưng đã có tinh thần yêu nước khi thấy đất nước bị quân Nguyên xâm lược.
Vua mở hội nghị để bàn kế chống giặc, nhưng vì tuổi nhỏ nên Trần Quốc Toản không được cho vào dự họp, nên Quốc Toản bực tức, tay cầm trái cam bóp nát lúc nào không biết. Sau đó, Quốc Toản về nhà, tập họp người nhà và gia nhân, sắm vũ khí, đóng chiến thuyền, may lá cờ thêu sáu chữ vàng: "Phá cường địch, báo hoàng ân", tức là “phá giặc mạnh, báo ơn vua”, kéo quân đi tìm giặc đánh và đã lập được nhiều chiến công.
Người thiếu niên anh hùng đó vẫn còn là tấm gương sáng cho bao thế hệ thanh niên noi theo. Nên tôi tin rằng, người dân Việt Nam, không phân biệt tuổi tác, giới tính, có quyền thể hiện lòng yêu nước của mình. Tôi tin rằng các bạn học sinh, sinh viên ở Việt Nam chắc chắn không đợi ai “cho phép” yêu nước, mà sẽ noi gương yêu nước của Trần Quốc Toản và của bao thế hệ cha ông chúng ta. Tôi tin rằng các bạn trẻ sẽ xuống đường, thể hiện lòng yêu nước, phản đối hành vi ngang ngược, xâm lược của Trung Quốc.
Tổ quốc Việt Nam là của tất cả người dân Việt Nam. Không ai được độc quyền yêu nước, và cũng không ai có thể ngăn cản người dân Việt Nam, nhất là tuổi trẻ Việt Nam, thể hiện lòng yêu nước.
Có tội với tiền nhân nếu để mất nước
Ngọc Trân: Còn chị Ngọc Phương Nam, xin chị cho biết mục đích biểu tình của Thanh niên Cờ Vàng lần này?Là người Việt sống ở hải ngoại, chị nghĩ sao về hành động của Trung Quốc xâm phạm lãnh hải nước ta trong thời gian qua?
Ngọc Phương Nam: Chúng tôi, Thanh niên Cờ Vàng, cùng với Thanh niên Sinh viên Phó Đức Chính, tổ chức buổi biểu tình thứ Bảy này, ngoài việc phản đối Trung Quốc xâm phạm lãnh hải Việt Nam, ngang nhiên quấy nhiễu tàu đánh cá Việt Nam và liên tục bắt bớ ngư dân Việt Nam để đòi tiền chuộc, chúng tôi còn phản đối nhà nước Việt Nam, đã không thể bảo vệ ngư dân.
Tôi thấy, chưa có ngư dân nước nào bị Trung Quốc quấy nhiễu, hành hạ như ngư dân nước mình. Nhiều người đánh cá trên vùng biển thuộc chủ quyền Việt Nam, nhưng đã bị Trung Quốc bắt giữ, đòi tiền chuộc, đã phải mắc nợ, thậm chí phải bỏ nghề đánh cá, không dám đi biển, mặc dù cha ông họ đã bao đời làm nghề đánh cá trên vùng biển đó.
Nhà nước Việt Nam đã không bảo vệ được ngư dân, yếu hèn và nhu nhược với quân xâm lược, lại còn hợp tác với Trung Quốc. Mặc dù Trung Quốc liên tục xâm phạm lãnh hải, lãnh thổ nước ta, đã chiếm giữ trái phép hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam, và nhiều phần đất ở biên giới của Tổ tiên để lại, nhưng Đảng Cộng sản Việt Nam luôn xem họ là đồng chí, là anh em.
Nhà nước Việt Nam đã chấp nhận chính sách ngoại giao, dựa trên phương châm 16 chữ vàng và 4 tốt, hợp tác, hữu nghị với Trung Quốc, trong khi Trung Quốc xâm phạm biển, đảo của mình, bắn giết ngư dân mình. Nhà nước Việt Nam cho Trung Quốc khai thác bauxite ở Tây nguyên để tạo điều kiện cho họ đô hộ nước mình. Đấy là hành động đi ngược lại lợi ích của dân tộc.
Cộng đồng người Việt ở Mỹ biểu tình chống TQ trước Tòa Lãnh sự Trung Quốc ở Los Angeles hồi năm 2007. Photo courtesy of ddcnd.org Nếu đất nước này có rơi vào tay Trung Quốc, thì Đảng Cộng sản Việt Nam không những có tội với tiền nhân, có tội với tổ tiên và với hàng triệu người Việt đã ngã xuống, qua các giai đoạn lịch sử, mà họ còn mang tội với thế hệ mai sau, vì đã không giữ được mãnh đất của Tổ tiên để lại.

Ngọc Trân: Chị vừa nhắc đến nguy cơ đất nước rơi vào tay Trung Quốc. Có ý kiến cho rằng, nếu Trung Quốc đánh Việt Nam, người Việt hải ngoại không nên can dự, mà hãy để hai nước cộng sản đánh nhau. Chị nghĩ sao về ý kiến này? Đồng bào hải ngoại nên làm gì nếu cuộc chiến xảy ra?
Ngọc Phương Nam: Chúng tôi, Thanh niên Cờ Vàng, cũng như đa số người Việt hải ngoại nói chung, cho dù mang quốc tịch nước nào đi nữa, nhưng trong mình vẫn còn mang dòng máu Việt Nam, thừa hưởng di sản của tổ tiên để lại, đó là dòng máu của Bà Trưng, Bà Triệu, không thể ngồi nhìn Trung Quốc biến Việt Nam thành Tây Tạng hay Tân Cương.
Lịch sử đã chứng minh, gần một ngàn năm người dân Việt sống dưới ách đô hộ của phong kiến phương Bắc, đã phải sống trong tủi nhục như thế nào, đã bị họ đồng hoá ra sao. Nếu đất nước Việt Nam rơi vào tay Trung Quốc, để người phương Bắc cai trị người dân Việt thêm một lần nữa, dân ta sẽ bị đồng hoá, lúc đó văn hóa Việt với 4.000 năm văn hiến sẽ không còn.
Chúng tôi tin rằng, người Việt Nam ở trong hay ngoài nước đều nghĩ rằng, chủ quyền quốc gia dân tộc là tối thượng. Tôi tin rằng, không ai muốn thấy đất nước ta bị Trung Cộng cai trị. Đồng bào hải ngoại nên làm gì nếu Trung Quốc đánh Việt Nam? Có lẽ mọi người tự tìm câu trả lời cho riêng mình.
Ngọc Trân: Xin cảm ơn anh Ngãi Vinh và chị Ngọc Phương Nam đã dành thời gian cho buổi trò chuyện này.


Sinh viên VN ở Úc phản đối TQ
Một nhóm sinh viên Việt Nam tại Úc đã có cuộc phản đối bên ngoài tòa nhà Tổng Lãnh Sự Trung Quốc tại Melbourne, Úc.
Cuộc phản đối diễn ra chiều thứ Bảy

Sự kiện diễn ra trong chiều nay, giờ Úc, sau khi lời kêu gọi biểu tình được đưa lên trang mạng xã hội Bấm Facebook.
Lời kêu gọi có đoạn: "Chúng ta là những con dân nước Việt, chúng ta không có quyền hành hay sức mạnh quân sự, chúng ta chỉ thể hiện tấm lòng bằng những hành động thông thường, chỉ một mục đích là nói cho chính phủ Trung Quốc biết rằng 'Hãy tôn trọng người Việt và lãnh thổ Việt Nam, tôn trọng luật pháp quốc tế'."
Trong video ngắn đưa lên YouTube, một đại diện của nhóm sinh viên nói bằng tiếng Anh rằng các bạn vẫn mong giữ tình hữu nghị giữa hai nước nhưng yêu cầu Trung Quốc giải thích và xin lỗi
Qua video, người ta thấy cảnh sát Úc đứng xung quanh tòa nhà lãnh sự để bảo đảm an ninh.
Theo những người tổ chức, các sinh viên đến từ nhiều trường ở Melbourne, như đại học Swinburne, La Trobe, và Deakin.
Hầu hết người tham dự là du học sinh, cộng thêm khoảng 10 người Việt sống tại Úc.
Trong khi đó, đã có những lời kêu gọi tổ chức biểu tình ôn hòa trước cửa các cơ quan đại diện của Trung Quốc ở Hà Nội và TP Hồ Chí Minh vào Chủ nhật 05/06.


CHLB Đức: Lời Kêu Gọi xuống đường Phản Đối Trung Cộng Xâm Lược Việt Nam!
Lời Kêu Gọi xuống đường Phản Đối Trung Cộng Xâm Lược Việt Nam!
Kính thưa Đại Diện Các Tổ Chức, Đảng Phái, Tôn Giáo, Đoàn Thể
Cùng Toàn Thể Quý Đồng Hương, NVTN tại Cộng Hòa Liên Bang Đức
Đất biên cương, biển đảo, những đặc khu chiến lược, những khu kinh tế thương mại trọng yếu của đất tổ, bè lũ Việt Gian cầm quyền đã ưu tiên dành sẳn cho Trung Cộng và tiếp tay cho Trung Cộng trong âm mưu Thôn Tính & Hán Hóa Dân Tộc Việt và biến Dân Tộc Việt trở thành một Tây Tạng thứ hai trên vùng đất Đông Nam Á.
Bằng chứng là trong những năm gần đây, quân bành trướng xâm lược Bắc Kinh nghênh ngang lấn đất giành biển đảo của Dân Tộc Việt! Thế mà bè lũ Việt Gian Phản Quốc csVN đê hèn khiếp nhược, cúi đầu khuất phục , làm tay sai cho Trung Cộng, chúng luôn ra tay đàn áp triệt tiêu những người Dân yêu nước dám đứng lên kêu gọi chống ngoại xâm! Thậm chí Ngư Dân Việt Nam bị Tàu Cộng Bắn Giết trên phần Biển đảo của Dân Tộc, mà bè lũ cầm quyền Hà Nội vẫn im hơi lặng tiếng để mặc cho Tàu Cộng hoành hành và ngông nghênh tuyên bố 80% chủ quyền của chúng trên biển Đông! Đồng thời cấm đoán và xâm phạm vào thềm lục địa của Dân Tộc Việt Nam.
Đây là một thách thức lớn lao của Dân Tộc Việt trước hiểm họa Diệt vong! Trong mưu toan Bá quyền của Hán Cộng! và Tổ quốc đang đứng trước nguy cơ mất nước, lòng dân trong nước đang sôi sục căm hờn! dẫn đến việc toàn Dân trong nước vượt qua mọi Sợ hãi, cướp lấy thời cơ mà kêu gọi cùng nhau xuống đường vào 08 giờ ngày 05.06.2011, Sài Gòn và Hà Nội!
Để hổ trợ cho các cuộc xuống đường của đồng bào tại Quốc Nội, cũng như bày tỏ thái độ của CĐNVTN tại CHLB Đức. Trong thời gian cấp bách, Liên Hội NVTN tại CHLB Đức kêu gọi toàn thể Các Tổ Chức, Hiệp Hội, Tôn Giáo, Đảng Phái và Đồng Hương NVTN tại CHLB Đức tham gia cuộc Biểu Tình
Vào ngày chủ nhật 05.06.2011, từ 11 giờ đến 13 giờ
Trước chinesisches Generalkonsulat
Đường Mainzer Landstrasse 175, Frankfurt am Main
Để : - Lên án hành động bá quyền xâm lược của Trung Cộng đối với Việt Nam.
- Tố cáo sự khiếp nhược và tội bán Nước buôn Dân của Cộng sản Việt Nam trước công luận của toàn Dân Việt trong cũng như ngoài nước!
- Tỏ tình Liên đới và yểm trợ cho tất cả những cuộc xuống đường của Đồng Bào tại Quốc Nội, trong mục tiêu chống Giặc ngoại xâm và giải thể cơ chế của Giặc nội xâm!
Liên Hội NVTN tại CHLB Đức tha thiết kêu gọi sự hổ trợ và tích cực tham gia của mọi Đoàn Thể, Tổ Chức, Tôn Giáo, Đảng Phái, Hiệp Hội, Cơ Quan Truyền Thông Báo Chí và toàn thể Đồng Hương NVTN tại CHLB Đức trong cuộc Biểu Tình khẩn cấp nêu trên.
Kính mời
Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại Cộng Hòa Liên Bang Đức.

Tường thuật thánh lễ thắp nến cầu nguyện cho sự toàn vẹn lãnh thổ, lãnh hải của tổ quốc tại DCCT Sài Gòn
lúc 18h30′ ngày 04.06.2011
- Hôm nay, vào lúc 18:30 ngày thứ bảy 4/6/2011, ngay tại Dòng Chúa Cứu Thế Tại Sài Gòn ở Đường Kỳ Đồng, thuộc Quận 3, đã có một buổi thánh lễ cầu nguyện cho dân tộc Việt Nam và các tù nhân lương tâm đang bị giam cầm, đặc biệt là nhà dân chủ, anh Người Buôn Gío Bùi Thanh Hiếu vừa mới bị Nhà cầm quyền CS đang giam cầm, bị bắt cóc thì đúng hơn, vì cho tới giờ này, NCQ CS vẫn chưa xác nhận có sự giam giữ anh. Ngoài ra, có tin chị Mẹ Nấm đã bị bắt tại đồn công an ở Phường Tân Thới, Q12, tuy vậy, NCQ vẫn chưa xác nhận. Trong khi đó, anh TinhNho555 đã gọi điện thoại 2 lần cho bọn công an PTT thì chúng đã hèn hạ không xác nhận đã bắt chị Mẹ Nấm, nhưng khi phóng viên ChimQuốcQuốcVNCH đã liên lạc được với chị Mẹ Nấm, nói được vài câu “đang ở đồn công an PTT, Q12″ thì bị giựt điện thoại.

Những tiếng hô “Ha Lê Lu Gia” và “A Men” đã vang vọng lên trong nhà thờ với những lời cầu nguyện bình an cho hội thánh, cho dân tộc Việt Nam, ngoài ra cũng có những lời cầu nguyện cho Nhà cầm quyền bớt hung hăng với người dân để có thể đón nhận được ơn cứu rỗi của Chúa.
Theo tường thuật của một phóng viên đặc biệt ở trong nước với phóng viên ChimQuốcQuốcVNCH của Diễn Đàn Chính Trị Tranh Luận Dân Chủ, thuộc hệ thống www.paltalk.com, đồng bào và các tín hữu đã tham dự rất đông đảo, không còn một ghế trống, nên sự ước lượng có thể lên đến vài ngàn người.
Có lẽ mọi người đang chờ đợi cuộc biểu tình sắp diễn ra vào ngày 5/6 sắp tới tại 2 địa điểm:
1) Biểu tình trước Tòa Đại Sứ của Tàu Cộng ở 46 Phố Hoàng Diệu, Quận Ba Đình, Hà Nội.
2) Biểu tình trước Tòa Lãnh Sự của Tàu Cộng tại 39, Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 1, Sài Gòn.
Theo những tin tức được ghi nhận trong nước, các trường đại học và trung học đã ngăn cấm lòng yêu nước của sinh viên và học sinh. Bọn công an và các cấp ủy ban địa phương cả nước đã và chuẩn bị bố ráp và đàn áp tiếng nói của sinh viên học sinh. Có lẽ đây là chế độ lạ lùng nhất thế giới, khi chuẩn bị đàn áp những tiếng nói yêu nước. Trong khi đó, các báo chí và những cơ quan truyền thông đều loan tin “Trung Quốc xâm lược” khi Hoàng Sa đã bị mất và giờ này phần đất đảo Trường Sa còn lại cũng đang bị hăm dọa tấn công bởi những trang mạng của Tàu Cộng. Đau đớn thay cho đất nước VN ta, cứ dần dần trông thấy những phần đất của quê hương lọt vào trong tay giặc. Ấy thế, sinh viên học sinh yêu nước đứng lên Chống Giặc Tàu lại có thể bị đàn áp vào ngày 5/6 này. Thử hỏi bọn tính chuyện đàn áp này có còn là con người Việt Nam, hay chính là bọn phản quốc, chạy theo giặc Tàu để chống lại nhân dân Việt Nam ???
Hiện bọn công an và các cấp ủy đang chuẩn bị loại sinh viên bạo động để có thể phá rối cuộc biểu tình bất bạo động, mong rằng những ai tham gia đoàn biểu tình cần phải lưu ý đến những phần tử phá hoại này. Hiện đã có lệnh cấm nhân viên, cán bộ nhà nước không được rời xa thành phố và không được tắt máy điện thoại.
Chấm dứt lễ cầu nguyện là bài hát Kinh Hòa Bình của thánh PhanXiCô được linh mục Kim Long phổ nhạc, đã được ca vang lên và một cuộc thắp nến cầu nguyện.
Phải nói, trong DĐCTTLDC, mọi người đã cùng hiệp thông với đồng bào đang tham dự tại Dòng Chúa Cứu Thế với nhiều nỗi xúc động. Lúc nào trong diễn đàn cũng vẫn giữ con số 499, 500, 501, 502…người tham dự, với những bàn tay giơ lên ủng hộ sự hiệp thông. Phóng viên ChimQuốcQuốcVNCH đã không quên cám ơn anh bạn thanh niên trẻ đã nhận lời truyền âm cho buổi lễ này và kêu gọi hàng trăm những bông hồng của diễn đàn đã được gởi đến anh “phóng viên bất đắc dĩ” này.
Ngày 4 tháng 6 năm 2011, lúc 20:30 tối, giờ VN
Mylinhng@aol.com
http://mylinhng.wordpress.com


Liệu cuộc biểu tình phản đối Trung Quốc ngày 5/6 tới có được chính quyền “bật đèn xanh”?
Vào lúc 18h chiều nay (ngày 03/6/2011), tôi vừa nhận được nguồn tin đáng tin cậy như sau:
Tổng công ty Du lịch Tp.HCM (*) (tên tiếng Anh là Saigontourist) tổ chức cuộc họp khẩn cho các cán bộ đầu ngành của tất cả các Khách sạn, Nhà hàng trực thuộc Tổng Công ty với nội dung truyền đạt ý kiến chỉ đạo của Thành Ủy, UBNDTP.HCM và Sở Công An Tp.HCM thông qua ông Trần Hùng Việt (Tổng Giám Đốc Cty) và bà Thượng Mỹ An (Bí thư Đoàn TNCSHCM Tổng Công ty) với nội dung:
Thông báo cho toàn bộ CB-CNV trong tổng công ty ngày 5/6/2011 hạn chế ra đường (nếu không có việc gì quá cần thiết) vì có cuộc biểu tình chống Trung Quốc về vấn đề Biển Đông.
Theo đó, nguồn tin đáng tin cậy cho biết, khả năng khuyến dụ hay đàn áp biểu tình là rất thấp. Thay vào đó, khả năng Nhà cầm quyền sẽ “mắt nhắm mắt mở” cho chúng ta biểu tình ôn hòa.
Nay, bằng trách nhiệm và lương tâm của người cầm bút, xin trân trọng thông báo đến tất cả mọi người dân yêu nước từ Bắc vào Nam rằng: chúng ta có thể yên tâm để bày tỏ lòng yêu nước ôn hòa trước “Bá quyền Bắc Kinh” mà khả năng đàn áp, “chim mồi” có thể rất thấp.
Tuy vậy, toàn thể mọi người cũng cần lưu ý cẩn trọng những hành vi, cử chỉ, lời nói, khẩu hiệu… mang tính quá khích, đặc biệt vẫn cần lưu ý thành phần “yêu nước có chủ ý” , khi phát hiện phải ôn hòa và có biện pháp mềm dẻo để tránh rơi vào bẫy.
Kính chào tất cả và chờ gặp lại mọi người vào ngày 05/6/2011
(*) Trụ sở Saigon Tourist đóng tại góc đường Nguyễn Huệ – Lê Lợi Q,1 Tp.HCM (đối diện khu thương xá Eden – nơi hiện nay do Vincom đầu tư), đây là Tổng Công ty thuộc về du lịch lữ hành thuộc hàng lớn nhất Việt nam, có trên 10.000 lao động) và là Tổng công ty thuộc Doanh nghiệp nhà nước, nghĩa là tất cả việc bổ nhiệm, điều động nhân sự đều do UBNDTP.HCM quyết định sau khi có ý kiến từ Thành ủy Tp.HCM. Tổng Giám Đốc đời đầu tiên là ông Quyền sinh – Thiếu tướng Công an nhân dân. Hiện nay Ban TGĐ gồm:
- Nguyễn Hữu Thọ – CT. HĐQT (chuẩn bị nghỉ hưu)
- Trần Hùng Việt – TGĐ
- Trần Ngọc Cơ – PTGĐ
- Nguyễn Huyên P.TGĐ
Ghi chú: nếu Dân Luận thấy bản tin này có đủ độ khả tín thì đề nghị cho lên trang chính và nhờ các trang bạn: TTHN, DLB, X-cafe, ĐCV, Boxit… loan tải đến mọi người. Trân trọng!
Nguyễn Ngọc Già
Tác giả gửi đến Dân Luận dưới dạng phản hồi. Tựa đề do BBT Dân Luận đặt.

Vẫn có những kẻ vô cảm trước khí thế của tinh thần yêu nước chống ngoại xâm

Tin khẩn: Mẹ Nấm vừa bị công an bắt lúc 13:54 pm, ngày 04/06/2011
– Xin mọi người hiệp ý cầu nguyện cho chị.
LTCG (04.06.2011) – Sài Gòn – Trưa nay,lúc 13:54 phút – 04/06/2011, Mẹ Nấm đang đi ngoài đường, từ quận 3 đi quận 12 (Hốc Môn cũ) để thăm người quen là chị Hồ Lan Hương. Sau khi thăm xong từ nhà chị Hương đi ra thì bị công an chặn lại, đưa về đồn đề nghị hợp tác điều tra, vì nghi đi xe gian! Xin mọi người thông báo ngay cho thân hữu cầu nguyện. Chúng tôi mới nhận được tin nhắn của chính chị Ngọc Quỳnh – Mẹ Nấm cho biết chi đang bị giữ tại công an phường Tân Thới Nhất, quận 12.

Như vậy, đến nay công an Sài Gòn đã bắt hai người đến tham dự Ngày truyền thông Công giáo thế giới lần thứ 45 do DCCT VN tổ chức. Người Buôn Gió – Bùi Thánh Hiếu bị bắt chiều ngày 02/06/2011, Mẹ Nấm – Nguyễn Ngọc Như Quỳnh vừa bị bắt trưa nay.
Theo những người bạn của hai blogger này cho biết, thì hai blogger này bị bắt như là việc thực hiện kế hoạch ngăn cản dân chúng diễn tả lòng yêu nước, phản đối Trung Quốc đang có những hành động lấn chiếm Biển Đông của Việt Nam. Với hành động này, một lần nữa nhân dân đặt vấn đề, công an đang làm theo mệnh lệnh của ai? Đó là lệnh chính thức hợp pháp bằng văn bản hay chỉ là lệnh miệng, mà lại ngang nhiên xâm phạm quyền tự do bày tỏ lòng yêu nước của các công dân Việt Nam?


Báo Động: Blogger Người Buôn Gió lại bị công an Sài Gòn bắt giữ
BKL (03/06/2011) – Theo thông tin Báo Không Lề được biết ông Bùi Thanh Hiếu có Blog mang bút danh Người Buôn Gió đã bị công an tại Sài Gòn bắt giữ vào khoảng ngày 02/06/2011 khi ông Hiếu đến Sài Gòn để tham dự khóa hội thảo Bloggers do Dòng Chúa Cứu Thế tổ chức từ hôm 02 ->04/06/2011.

Các cộng tác viên Báo Không Lề đã liên lạc với bà Liên, vợ của blogger Người Buôn Gió thì bà cũng không biết rõ ràng tin tức về chồng của mình như thế nào. Bà nói rằng bà chỉ biết sơ qua do một người bạn báo tin cho bà hay ông Hiếu đang bị công an Quận Tân Bình tạm giữ. Hiện tại bà Liên cũng không thể liên lạc được với chồng, bà tỏ ra rất lo lắng.
Theo một nguồn tin khác từ những người tổ chức khóa hội thảo Blogger cho hay, họ rất bất ngờ và vô cùng lo lắng vì không thấy Blogger Người Buôn Gió đến dự hội thảo trong ngày hôm nay, 03/06. Họ cho biết có thể ông Hiếu đã bị công an ngăn cản vì không muốn ông có mặt trong khóa hội thảo này.
Theo chương trình của khóa hội thảo được tổ chức tại Dòng Chúa Cứu Thế Sài Gòn, 38 Kỳ Đồng thì Blogger Người Buôn Gió sẽ có bài chia sẻ của mình trước khóa với nội dung “Blog và trách nhiệm công dân”.
Cùng tham gia khóa hội thảo này có các Bloggers nổi tiếng khác như Mẹ Nấm, Uyên Vũ, Tạ Phong Tần, Phạm Văn Lượng. Các bloggers này rất khó khăn để đến được với khóa hội thảo, Blogger Uyên Vũ tại Sài Gòn đã bị bốn, năm công an canh gác trước nhà, và blogger này phải trèo leo đi một hướng khác qua mặt công an để đến với khóa hội thảo.
Nhiều thông tin từ bạn bè của ông Hiếu nhận định, rất có thể ông Hiếu bị bắt ngay tại phi trường Tân Sơn Nhất. Khi ông mới đáp chuyến bay xuống phi trường có báo tin cho một số người bạn đã đến Sài Gòn nhưng sau đó bạn bè không thể liên lạc được với ông.
Phi trường Tân Sơn Nhất thuộc Quận Tân Bình, và ông Hiếu đang bị giam giữ tại đó. Vào ngày 05/06 tới đây có thể sẽ có cuộc biểu tình chống Trung Quốc sẽ diễn ra tại Sài Gòn và Hà Nội. Bạn bè ông Hiếu thì cho hay có thể công an bắt giữ Blogger Người Buôn Gió để ngăn chặn ông không tham gia khóa hội thảo tại Dòng Chúa Cứu Thế và cuộc biểu tình chống Trung Quốc sắp tới.
Người Buôn Gió có nhiều bài viết chỉ trích và có tư tưởng không đồng thuận trong cách hành xử nhu nhược của nhà cầm quyền Hà Nội với Trung Quốc. Ông đã nhiều lần tham gia biểu tình và mặc áo chống Trung Quốc bắn giết ngư dân Việt Nam và khai thác Bô xít Tây Nguyên.
Năm 2009, ông Hiếu đã từng bị an nình bắt và tạm giam 9 ngày vì tội in và mặc áo chống Trung Quốc khai thác Bô xít Tây Nguyên.
 
http://www.thegioinguoiviet.net/showthread.php?t=5017 

Mỹ mở rộng hợp tác quốc phòng với Việt Nam & Quân đội Mỹ không dễ 'buông' Biển Đông


Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates hôm nay tuyên bố sẽ mở rộng sự hiện diện quân sự khắp Thái Bình Dương, đồng thời tiếp tục phát triển mối quan hệ đối tác quốc phòng với các nước trong khu vực, bao gồm Việt Nam.
Chiến hạm USS John S. McCain của Mỹ thăm cảng Đà Nẵng năm 2010. Ảnh: US Navy.
Tuyên bố của ông Gates được đưa ra trong bài phát biểu tại hội nghị an ninh Đối thoại Shangri-La, đang diễn ra tại Singapore. Ông chủ Ngũ Giác Đài nhấn mạnh rằng, bất chấp nguy cơ bị cắt giảm ngân sách về quốc phòng và chưa giải quyết xong cuộc chiến tại Iraq và Afghanistan, Mỹ sẽ vẫn mở rộng sự có mặt của quân đội trên khắp vùng Thái Bình Dương.
Theo đó sẽ có thêm những chiến hạm mới và công nghệ an ninh của Mỹ được triển khai nhằm bảo vệ các đồng minh ở châu Á - Thái Bình Dương, cũng như bảo vệ các tuyến đường biển trong khu vực. Ông Gates khẳng định vấn đề ngân sách sẽ không ảnh hưởng tới chính sách này và tuyên bố được đưa ra trong bối cảnh nhiều nước châu Á ngày càng lo ngại về sự mở rộng của quân đội Trung Quốc.
"Mỹ và châu Á sẽ càng trở thành mối quan hệ không thể tách rời trong thế kỷ này. Thực tế trên sẽ giúp giữ vững những cam kết của chúng tôi đối với các đồng minh, trong khi vẫn duy trì sự hiện diện quân sự mạnh mẽ và tư thế răn đe trên khắp vùng vành đai Thái Bình Dương", BBC dẫn bài phát biểu của ông Gates.
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ nói thêm: "Trong những năm tới, quân đội Mỹ cũng sẽ tăng cường thăm các cảng biển, đẩy mạnh hoạt động của hải quân và nỗ lực huấn luyện đa phương với nhiều nước trên toàn khu vực. Những hoạt động này không chỉ mở rộng và làm sâu sắc thêm quan hệ với các nước bạn bè và đồng minh, mà còn giúp xây dựng năng lực chung để đối phó với các thách thức trong khu vực".
Bộ trưởng Robert Gates trong bài phát biểu được chờ đợi cũng nhắc lại thất bại lịch sử của cuộc can thiệp quân sự Mỹ vào Việt Nam trong những năm đầu sự nghiệp của ông trước đây, vốn được khởi sự từ công việc trong Cục tình báo trung ương CIA năm 1966. Theo ông những gì xảy ra sau đó đã cho nước Mỹ một bài học.
"Trái ngược với các dự đoán, sự thất bại của Mỹ ở Việt Nam không có nghĩa là chấm dứt sự hiện diện của chúng tôi tại châu Á. Trên thực tế, như tôi đã đề cập từ trước, chúng tôi đã theo đuổi một mối quan hệ mới với Trung Quốc và đang mở rộng quan hệ đối tác quốc phòng trong khu vực, bao gồm Việt Nam", ông Gates nhấn mạnh.
Ông chủ Ngũ Giác Đài nêu rõ mối quan hệ quân sự của Mỹ với các đồng minh truyền thống là Nhật và Hàn Quốc sẽ được hiện đại hoá, trong khi quan hệ đối tác với Singapore và Australia được tăng cường. Cụ thể Mỹ và Australia sẽ phối hợp hải quân trong khu vực để ứng phó nhanh với các thảm hoạ nhân đạo, đồng thời mở rộng huấn luyện chung với Singapore nhằm đối phó với các thách thức mà quân đội hai nước cùng đối mặt tại Thái Bình Dương.
Đặc biệt, Mỹ sẽ triển khai tới Singapore một loại chiến hạm mới được phát triển chuyên hoạt động ở khu vực gần bờ. Loại tàu cơ động này có trọng tải nhỏ hơn so với chiến hạm thông thường chuyên chiến đấu ngoài biển khơi. Chúng sẽ không đóng thường trực tại Singapore mà hoạt động tại quốc đảo Đông Nam Á này theo từng dịp khác nhau.
Ông Robert Gates dự kiến sẽ nghỉ hưu và chuyển giao ghế bộ trưởng quốc phòng cho ông Leon Panetta, đương kim giám đốc CIA, vào cuối tháng này. Phiên họp về việc phê chuẩn chức vụ mới cho Panetta của Thượng viện Mỹ sẽ diễn ra vào ngày 9/6 tới. Đây là lần thứ 7 ông Gates có mặt tại khu vực châu Á trong vòng 18 tháng qua và lần cuối cùng ông dự diễn đàn Đối thoại Shangri-La.
Giai đoạn lãnh đạo Ngũ Giác Đài trong hơn 4 năm rưỡi qua của ông Gates sẽ được nhớ đến với những thay đổi liên tục trong quan hệ quân sự Mỹ và Trung Quốc, vốn được ông luôn coi là vấn đề ưu tiên. Bắc Kinh và Washington đang cải thiện các đối thoại về quân sự nhưng vẫn tiềm ẩn nhiều bất đồng chưa thể giải quyết.
Đình Nguyễn
 ***
Quân đội Mỹ không dễ 'buông' Biển Đông
 
Bộ Quốc phòng Mỹ đang có nguy cơ bị cắt giảm ngân sách trong bối cảnh quân đội Trung Quốc rầm rộ mở rộng vùng hoạt động bao gồm Biển Đông, nhưng giới chức Washington cho thấy họ không dễ 'buông xuôi".
Trong hội nghị an ninh Đối thoại Shangri-La đang diễn ra tại Singapore, giới quan sát nhận định phái đoàn Mỹ do Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates dẫn đầu có thái độ về vấn đề Biển Đông bớt mạnh mẽ hơn so với năm ngoái, khi ông tuyên bố Mỹ có mối quan tâm đặc biệt tới Biển Đông và khẳng định quyền lợi kinh tế và an ninh của Mỹ gắn liền với khu vực này.
Ngoài ra, trong năm ngoái hàng loạt quan chức cấp cao của Mỹ cũng nhấn mạnh đến quyền lợi quốc gia của nước này trong vấn đề an ninh hàng hải ở Biển Đông. Khi đó quan hệ quân sự Mỹ - Trung đang ở mức độ căng thẳng và quan điểm về Biển Đông của Mỹ đã gặp phải sự phản đối gay gắt từ Bắc Kinh.
Giới chức Philippines lên thăm tàu sân bay Mỹ USS Carl Vinson ghé thăm Manila hồi tháng trước. Ảnh: AP.

Còn quan hệ quân sự Mỹ - Trung hiện nay đã có những cải thiện rõ rệt kể từ đầu năm, với liên tiếp các cuộc gặp song phương giữa bộ trưởng quốc phòng hai nước. Trên đường tới dự Đối thoại Shangri-La 2011, ông Gates cũng nhấn mạnh đến mong muốn cải thiện hơn nữa quan hệ đối thoại với quân đội Trung Quốc.
Quan điểm không muốn làm mất lòng Trung Quốc của ông Gates, cộng với việc Bắc Kinh cử phái đoàn rầm rộ nhất từ trước đến nay dự Đối thoại Shangri-La do Bộ trưởng Quốc phòng Lương Quang Liệt dẫn đầu, càng khiến giới quan sát có cơ sở khẳng định Mỹ sẽ không có có tiếng nói mạnh mẽ như trước về vấn đề Biển Đông.
Thêm vào đó, ngân sách quốc phòng Mỹ đang đối mặt với nguy cơ bị cắt giảm mạnh, cũng chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến chính sách quân sự của nước này. Lầu Năm Góc được cho là đang trong quá trình sắp xếp lại lực lượng tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương, bao gồm Đông Nam Á. Mức độ thành công kế hoạch này sẽ phụ thuộc lớn vào việc ngân sách Lầu Năm Góc sẽ bị cắt giảm nhiều hay ít.
Tổng thống Mỹ Barack Obama hôm 13/4 công bố một kế hoạch giảm chi tiêu cho quốc phòng xuống mức 400 tỷ USD trong 12 năm tới. Trong khi đó một số nghị sĩ và cả các nhà phân tích độc lập của Mỹ còn kêu gọi phải cắt giảm thêm. Với việc cuộc chiến tại Iraq và Afghanistan dần kết thúc, tiết kiệm chi tiêu cho quốc phòng là trung tâm trong giải pháp ngăn chặn thâm hụt của chính phủ Mỹ hiện nay.
Trong bối cảnh trên, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates trong chuyến dự Đối thoại Shangri-la lần cuối cùng trước khi nghỉ hưu được dự đoán sẽ mang theo sứ mệnh trấn an các đồng minh châu Á. Theo đó ông sẽ làm rõ rằng không nên coi việc cắt giảm ngân sách quốc phòng của Mỹ sẽ dẫn tới việc thu hẹp sự hiện diện của quân đội nước này tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương.
Bản thân giới chức Mỹ cũng lo ngại việc một số khu vực tại châu Á sẽ ngả về phía Trung Quốc, nếu Washington khiến họ nghĩ rằng Mỹ đang bỏ rơi nơi đó hoặc giảm sự ủng hộ về quân sự. Đáp lại điều này, trước thềm hội nghị an ninh tại Singapore, ông Gates tuyên bố sẽ sử dụng diễn đàn này để tăng cường quan hệ quân sự của Mỹ tại Đông Nam Á, bất chấp nguy cơ phải cắt giảm ngân sách quốc phòng.
"Đã có nhiều nước tăng cường quan hệ quân sự với Mỹ, từ Singapore, Indonesia, Việt Nam, Phillippines, Malaysia, Australia cho đến các đồng minh truyền thống của Mỹ như Thái Lan, Nhật Bản, Hàn Quốc. Mỹ cần phải linh hoạt khi phát triển mối quan hệ với các quốc gia này", Foreign Policy dẫn lời ông Gates.
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ cũng nhấn mạnh việc đang tìm kiếm cách xây dựng mối quan hệ với những nước châu Á để giải quyết những thách thức đa dạng trong tương lai tại khu vực này, đồng thời cam kết duy trì vai trò của Mỹ như là một đối tác đáng tin cậy của các đồng minh trong khu vực.
Nói cách khác, Mỹ đang muốn thể hiện rõ thông điệp họ không dễ dàng "buông" khu vực châu Á bao gồm Biển Đông để Trung Quốc có thể tự do hành động, bất chấp những khó khăn nội tại. Ông Gates không úp mở về điều này khi bình luận trước khi đến Singapore: "Người Trung Quốc không có ý định cố gắng cạnh tranh với chúng tôi trên tất cả các khả năng, nhưng tôi nghĩ họ đang có ý định phát triển các khả năng nhằm giúp họ có quyền tự do đáng kể trong hành động ở châu Á và mở rộng ảnh hưởng".
Tuy nhiên, thế khó của Mỹ lúc này là vừa muốn khẳng định tiếp tục hiện diện quân sự tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương như trước, vừa không muốn làm tổn hại mối quan hệ với Trung Quốc đang được cải thiện. Trong hơn 4 năm lãnh đạo Lầu Năm Góc vừa qua, ông Gates cũng coi quan hệ với Bắc Kinh là vấn đề ưu tiên đặc biệt.
Mối quan hệ giữa Bắc Kinh và Washington cũng luôn nóng lạnh thất thường vì chứa đầy những va chạm trên nhiều lĩnh vực, mà gai góc nhất là vấn đề Đài Loan. Đầu năm 2010, Bắc Kinh ngừng mọi liên hệ quân sự với Washington để phản đối Mỹ bán vũ khí cho Đài Loan. Từ đầu năm nay quan hệ quân sự song phương đang có tiến triển và giới quan sát cho rằng ông Gates sẽ nhân Đối thoại Shangri-la 2011 để thúc đẩy xu hướng này trước khi rời nhiệm sở.
Trong khi đó, trước nhận định Trung Quốc và Mỹ đang tranh giành ảnh hưởng tại châu Á, bao gồm Biển Đông, lãnh đạo một số nước châu Á đã tuyên bố rõ họ không cần phải lựa chọn giữa Bắc Kinh hay Washington. Thủ tướng Malaysia Najib Razak trong bài phát biểu khai mạc Đối thoại Shangri-La hôm qua đã nêu rõ điều này.
Ông Najib Razak cho rằng "cần phải tránh tình trạng đơn cực kiểu Chiến tranh Lạnh trong khu vực", do đó các châu Á không nên đặt mình trước sự lựa chọn làm đồng minh của Mỹ hay Trung Quốc. Theo đó các nước châu Á cần hợp tác với cả hai bên gồm một là siêu cường quân sự truyền thống và một là quyền lực đang lên của thế giới.
Mỹ cũng tỏ ra khôn khéo khi Đô đốc Robert Willard, tư lệnh Bộ chỉ huy Thái Bình Dương, tuyên bố trước khi đi Singapore: "Mỹ không đứng về bên nào trong một cuộc tranh chấp. Đây là một cam kết chắc chắn để cho thấy rằng các bên liên quan tới tranh chấp cần phải cùng nhau giải quyết vấn đề một cách hòa bình và thông qua đối thoại, chứ không phải bằng những va chạm trên biển hoặc trên không".
Đình Nguyễn
 
http://www.thegioinguoiviet.net/showthread.php?t=5016 
 

Nếu đánh Việt Nam, Trung Quốc thắng quân sự nhưng thua ngoại giao

Hải quân Việt Nam trên một hòn đảo thuộc quần đảo Trường Sa chào tạm biệt khách đến thăm đảo. Ảnh chụp ngày 19/04/2010.
Hải quân Việt Nam trên một hòn đảo thuộc quần đảo Trường Sa chào tạm biệt khách đến thăm đảo. Ảnh chụp ngày 19/04/2010.
Reuters
Thụy My
 
Những hành động khiêu khích của Trung Quốc trong vùng biển thuộc đặc quyền kinh tế của Việt Nam diễn ra ngay trước thời điểm Đối thoại an ninh Đông Nam Á Shangri-la bắt đầu tại Singapore. Ý đồ của Trung Quốc như thế nào, và liệu cục diện sẽ ra sao nếu tình hình tiếp tục căng thẳng ?
Giáo sư chính trị học Nguyễn Mạnh Hùng, đại học George Mason, Virginia, Hoa Kỳ đã vui lòng trao đổi với RFI Việt ngữ về vấn đề này.

Giáo sư Nguyễn Mạnh Hùng - Hoa Kỳ
 
04/06/2011
 
 RFI

Cuộc gặp bộ trưởng quốc phòng Việt-Trung

Cuộc họp giữa hai bộ trưởng quốc phòng
Truyền thông nhà nước Việt Nam và Trung Quốc tỏ rõ sự khác biệt khi tường thuật về cùng một sự kiện là cuộc gặp song phương giữa hai bộ trưởng quốc phòng Phùng Quang Thanh và Lương Quang Liệt bên lề diễn đàn an ninh khu vực.
Hai ông bộ trưởng đã có cuộc gặp ngắn vào chiều thứ Sáu 03/06 bên lề Đối thoại Shangri-La tại Singapore.
Chỉ có các hãng truyền thông chính thống nhất của quân đội và hai nhà nước được tiếp cận đưa tin về sự kiện này.
Thông tấn xã Việt Nam và báo Quân đội Nhân dân của Việt Nam cho hay trong bản tin sau được các báo đài trong nước đồng loạt đăng lại, rằng Bộ trưởng Quốc phòng Phùng Quang Thanh đã "nêu rõ với người đồng nhiệm Trung Quốc về sự việc tàu thăm dò địa chấn Bình Minh 02 ngày 26/05 đã bị tàu hải giám của Trung Quốc cắt cáp khi hoạt động sâu trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam".
Ông Thanh được dẫn lời nói với Tướng Lương của Trung Quốc: “Vụ việc đang gây bức xúc trong dư luận nhân dân và khiến lãnh đạo Đảng và Nhà nước Việt Nam lo ngại.”
Báo Việt Nam nhấn mạnh chi tiết Thượng tướng Lương Quang Liệt tuyên bố: "Chúng tôi xin nói rõ là Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc không có hành động can dự nào vào sự việc vừa diễn ra.”
Hai bên cần bình tĩnh giải quyết vấn đề một cách hòa bình, thông qua đàm phán dựa trên luật pháp quốc tế.
Đại tướng Phùng Quang Thanh, theo TTXVN
Theo báo Việt Nam, Đại tướng Phùng Quang Thanh "đề nghị các cơ quan cấp dưới của hai bên chấp hành nghiêm chỉnh những cam kết của lãnh đạo hai nước, đồng thời nhấn mạnh rằng hai bên cần bình tĩnh giải quyết vấn đề một cách hòa bình, thông qua đàm phán dựa trên luật pháp quốc tế".
Ông Thanh cũng được nói đã kêu gọi hai bên tích cực hợp tác và hết sức kiềm chế để không xảy ra những vụ việc tương tự, vì "điều đó sẽ ảnh hưởng tới quan hệ song phương và hình ảnh của Trung Quốc".
Về phần mình, Thượng tướng Lương Quang Liệt được mô tả là "nhất trí với đánh giá của Đại tướng Phùng Quang Thanh".
Theo Quân đội Nhân dân, ông Lương nói: “Trung Quốc sẵn sàng thảo luận vấn đề này ở các diễn đàn đa phương và phản đối các hành động đơn phương".
"Chúng tôi không mong muốn sự việc tương tự xảy ra trong tương lai."

Đồng chí tốt, láng giềng tốt

Trong khi đó, báo chí Trung Quốc khi nói về cuộc gặp hoàn toàn không nhắc tới sự kiện tàu Bình Minh 02.
Mâu thuẫn trên biển giữa hai nước chỉ được đề cập tới trong một bản tin ngắn của Tân Hoa Xã phát đi từ Bắc Kinh hôm 03/06, và liên quan đến việc Việt Nam cáo buộc tàu Trung Quốc đã nổ súng uy hiếp tàu cá và ngư dân Việt Nam gần quần đảo Trường Sa hôm thứ Tư 01/06.
Tân Hoa Xã trích lời Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi nói cáo buộc này là "hoàn toàn bịa đặt" và "Trung Quốc luôn cam kết gìn giữ hòa bình và ổn định tại Biển Đông".
Trong khi đó tờ Nhân dân Nhật báo, cơ quan ngôn luận của Đảng Cộng sản Trung Quốc, tường thuật từ Singapore rằng Bộ trưởng Phùng Quang Thanh phát biểu tại cuộc gặp với người đồng nhiệm Trung Quốc: "Bất đồng về Biển Đông cần phải được giải quyết trên cơ sở song phương, không có sự can thiệp của một nước thứ ba".
Câu trích dẫn này làm giới quan sát ngỡ ngàng vì nó ngược lại chủ trương lâu nay của Việt Nam là đa phương hóa và quốc tế hóa tranh chấp Biển Đông.
Nhân dân Nhật báo nhắc lại lời ông Thanh nói rằng Trung Quốc là "anh em tốt, đối tác tốt, bạn bè tốt và đồng chí tốt của Việt Nam".
Bất đồng về Biển Đông cần phải được giải quyết trên cơ sở song phương, không có sự can thiệp của một nước thứ ba.
Đại tướng Phùng Quang Thanh, theo Nhân dân Nhật báo
Báo này cũng trích lời một bình luận viên quen thuộc - ông Tô Hạo (Su Hao) từ Đại học Ngoại giao Trung Quốc, khen ngợi Việt Nam cuối cùng cũng tỏ ra biết điều.
Ông Tô nói trên Nhân dân Nhật báo: "Các nỗ lực trước của Việt Nam hòng khơi gợi bất đồng trên mức độ quốc gia là vô lý. Thế nhưng lần này họ đã tỏ ra biết điều".
Báo này cho rằng căng thẳng Biển Đông gia tăng năm ngoái sau khi Hoa Kỳ tuyên bố có "lợi ích quốc gia" trong vùng biển này.
Nhân dân Nhật báo nói Trung Quốc luôn khẳng định chủ quyền không thể chối cãi tại các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, đồng thời thúc đẩy tìm phương cách giải quyết thông qua đàm phán hòa bình và đối thoại hữu nghị theo tinh thần luật pháp quốc tế và trên cơ sở song phương.
Vì báo chí nước ngoài không được phép theo dõi cuộc gặp giữa hai ông bộ trưởng nên các thông tin nói trên không thể kiểm chứng độc lập.

BBC

Mỹ kêu gọi tiếp cận đa phương về Biển Đông

Bộ trưởng Robert Gates phát biểu tại Đối thoại Shangri-La 2011
Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Robert Gates nói nếu không có quy tắc rõ ràng, các cuộc đụng độ tại Biển Đông sẽ tiếp tục xảy ra.
Xuất hiện tại Đối thoại Shangri-La vào sáng thứ Bảy 04/06, ông Gates đã đọc bài diễn văn mang tựa đề 'Các thách thức an ninh mới ở châu Á-Thái Bình Dương'.
Đây là lần thứ 5 và cũng là lần cuối ông Gates tham dự và có bài phát biểu tại diễn đàn an ninh khu vực tại Singapore với tư cách bộ trưởng ngoại giao.
Tuy nhiên, giới bình luận nói dù vẫn tuyên bố tự do lưu thông hàng hải là 'quyền lợi quốc gia', diễn văn của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ năm nay không mạnh mẽ về Biển Đông như năm 2010.
Tại Đối thoại Shangri-La 9, Hoa Kỳ cứng rắn và kiên quyết phản đối việc sử dụng vũ lực và các hành động ngằm cản quyền tự do lưu thông hàng hải.
Cùng dịp này năm ngoái, ông Gates tuyên bố: "Chúng tôi phản đối bất cứ hành động nào nhằm sách nhiễu các công ty của Mỹ cũng như của các quốc gia khác đang thực hiện hoạt động kinh tế hợp pháp tại Biển Đông."
Cả bài diễn văn năm nay của ông bộ trưởng không thấy cụm từ 'Biển Đông', tuy ông có đề cập tới vấn đề an ninh hàng hải.
Theo ông Gates, an ninh biển vẫn là vấn đề đặc biệt quan trọng cho khu vực, gây thách thức cho sự ổn định và thịnh vượng tại nơi đây.
"Lập trường của Hoa Kỳ về an ninh hàng hải vẫn rõ ràng như cũ: chúng tôi có quyền lợi quốc gia trong tự do lưu thông, phát triển kinh tế và thương mại không bị cản trở, và tôn trọng luật pháp quốc tế."
Ông bộ trưởng kêu gọi một nỗ lực hợp tác đa phương để có thể đi tới một cơ chế giải quyết bất đồng, nhằm giảm thiểu nguy cơ căng thẳng.
Trả lời câu hỏi của cử tọa, ông nói: "Tôi sợ rằng nếu không có quy tắc, không có các cách tiếp cận thống nhất để giải quyết các vấn đề thì các cuộc đụng độ sẽ lại xảy ra".
"Đều này không có lợi cho ai cả.... Chúng ta cần mau chóng không để lãng phí thời gian."

Cược 100 đôla

Ông bộ trưởng quốc phòng trong chuyến đi lần này đang tìm cách trấn an các đồng minh thân cận, vốn quan ngại rằng Mỹ sẽ thu hẹp hiện diện ở khu vực và theo đuổi một chính sách quốc phòng hướng nội hơn.
Bộ trưởng Robert Gates thừa nhận Mỹ đang phải đối diện với các khó khăn về tài chính.
Tôi sợ rằng nếu không có quy tắc, không có các cách tiếp cận thống nhất để giải quyết các vấn đề thì các cuộc đụng độ sẽ lại xảy ra (trong khu vực).
Bộ trưởng Robert Gates
Hồi tháng Tư, Tổng thống Barack Obama đã loan báo kế hoạch giảm chi phí quốc phòng đi 400 tỷ đô la trong 12 năm tới và cũng đang có kêu gọi cắt giảm hơn nữa.
Lẽ dĩ nhiên, điều này sẽ có ảnh hưởng tới phát triển quân sự của Hoa Kỳ, nhưng ông Gates nói cần phải xem xét sự hiện diện của Mỹ tại khu vực không chỉ qua quân số, mà còn phải tính tới các hoạt động khác của quân đội Mỹ như các chuyến thăm viếng, diễn tập, huấn luyện và hoạt động chung đa quốc gia.
Ông nhận xét trong suốt 40 năm phụng sự nước Mỹ dưới tám đời tổng thống, chưa bao giờ ông chứng kiến việc các nước lại quan tâm phát triển quan hệ giữa quân đội với quân đội Hoa Kỳ như bây giờ.
Bộ trưởng Gates kết thúc sự xuất hiện lần cuối của mình tại Đối thoại Shangri-La với một câu đùa, rằng ông sẵn sàng đặt cược 100 đôla để cá rằng 5 năm tới hiện diện của Mỹ tại châu Á-Thái Bình Dương sẽ còn mạnh hơn bây giờ.
Mức cá cược 'cò con' này chắc hẳn không làm các đồng minh của Mỹ yên lòng.
Các phân tích gia nói chung nhận định rằng quan hệ đang được cải thiện giữa quân đội Mỹ và Trung Quốc là một trong các lý do chính để Mỹ không thể nhằm trực diện Bắc Kinh trong các chỉ trích về an ninh hàng hải.
Ngay hôm đầu tiên tới Đối thoại Shangri-La, ông Gates đã có cuộc tiếp xúc tay đôi với Thượng tướng Lương Quang Liệt, bộ trưởng quốc phòng Trung Quốc.
Với Việt Nam, quốc gia cựu thù nay thành đối tác, đoàn Hoa Kỳ sẽ có cuộc gặp vào sáng Chủ nhật 05/06.

BBC
 ***

Mỹ tăng cường vũ khí mới, củng cố hiện diện tại Biển Đông
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates đọc tham luận tại Diễn đàn An ninh khu vực "Đối thoại Shangri-La", Singapore, 04/06/2011
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates đọc tham luận tại Diễn đàn An ninh khu vực "Đối thoại Shangri-La", Singapore, 04/06/2011
REUTERS
 
Tú Anh
Quân đội Hoa Kỳ sẽ duy trì sự hiện diện hùng hậu tại châu Á bằng các loại vũ khí mới để bảo vệ các nước đồng minh và đường giao thông hàng hải. Trên đây là cam kết của bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates tại Diễn đàn An ninh khu vực ở Singapore, nhằm trấn an các nước Á châu trong bối cảnh Trung Quốc phô trương sức mạnh gây thêm căng thẳng tại Biển Đông.
Theo AFP, thấu rõ sự quan ngại của các nước châu Á trước sức mạnh quân sự của Trung Quốc, bộ trưởng Quốc phòng Mỹ, trong bài diễn văn đọc tại Hội nghị An ninh khu vực châu Á, Singapore, vào hôm nay, 04/06/2011, tuyên bố : "Sự cam kết của Mỹ tại châu Á không thể suy giảm".
Ông Robert Gates cho biết, quân đội Hoa Kỳ sẽ được bố trí đội hình « duy trì hiện diện trên địa bàn Đông bắc Á » và « tăng cường hiện diện tại Đông Nam Á và Ấn Độ Dương ».
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ khẳng định, « lập trường của Hoa Kỳ về an ninh hàng hải rất rõ ràng : Vì lý do kinh tế và thương mại, nên quyền lợi của nước Mỹ gắn liền với sự tự do giao thông trên biển».
Lãnh đạo bộ Quốc phòng Hoa Kỳ nhấn mạnh đến quyền lợi chiến lược của Mỹ tại Diễn đàn An ninh khu vực, gọi tắt là Đối thoại Shangri-La diễn ra trong bối cảnh nguy cơ xảy ra xung đột võ trang tại Biển Đông.
Ông nhận định là sẽ không tránh được một cuộc xung đột quân sự tại Biển Đông, trừ phi các nước trong vùng đạt được một « cơ cấu đa phương » cho phép giải quyết các tranh chấp lãnh hải bằng biện pháp ôn hòa.
Các nước đồng minh của Washington, một mặt, lo sợ Trung Quốc đang gia tăng sức mạnh quân sự, mặt khác, cảm thấy bất an vì không biết Hoa Kỳ, do thiếu hụt ngân sách, có giảm bớt ngân sách quốc phòng hay không.
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ khẳng định ngược lại : Quân đội Hoa Kỳ sẽ gia tăng hiện diện tại Á châu một cách « vững chắc », chia sẻ các căn cứ quân sự trong vùng Ấn Độ Dương với hải quân Úc và đưa thêm chiến hạm cao tốc tới Singapore.
Cũng liên quan các loại vũ khí mới tăng cường tại địa bàn châu Á, ông Robert Gates nói đến chiến đấu cơ tàng hình, máy bay trinh sát không người lái, chiến hạm và các phương tiện chiến tranh không gian và tin học như là những bằng cớ xác định Hoa Kỳ tôn trọng lời hứa với đồng minh trong vùng chiến lược này.
Tuy không gọi đích danh Trung Quốc, nhưng bộ trưởng Quốc phòng Mỹ giải thích rằng các loại vũ khí mới này nhằm trả đũa « những phương tiện công nghệ và vũ khí có thể được sử dụng trong tương lai để ngăn chận quân lực Mỹ đi vào các tuyến hàng hải then chốt ».
tags: Biển Đông - Châu Á - Hoa Kỳ (Mỹ) - Quân sự - Quốc tế

    Trung Quốc tăng cường an ninh tại Thiên An Môn đề phòng biểu tình

    Thắp nến tưởng niệm 22 năm vụ thảm sát Thiên An Môn tại công viên Victoria, Hong Kong ngày 4/6/11.
    Thắp nến tưởng niệm 22 năm vụ thảm sát Thiên An Môn tại công viên Victoria, Hong Kong ngày 4/6/11.
    Reuters
    Tú Anh
     
    Cách nay đúng 22 năm, vào đêm mùng 3 rạng sáng ngày 4/06/1989, phong trào Mùa Xuân Bắc Kinh bị đàn áp trong biển máu. Nhiều sư đoàn Trung Quốc từ Nội Mông bôn tập về Bắc Kinh cùng với xe tăng đàn áp cuộc biểu tình của sinh viên Trung Quốc. Hàng trăm sinh viên bị xem là « phản động » đã bị thảm sát. Hơn hai thập kỷ sau, chính quyền Trung Quốc vẫn tiếp tục trấn áp các tiếng nói bất đồng, một dấu hiệu chứng tỏ đảng Cộng sản cảm thấy bị đe dọa thường trực.
    Theo AFP, hôm nay tại quảng trường Thiên An Môn, một lực lượng công an hùng hậu trà trộn theo dõi hàng ngàn du khách Trung Quốc và ngoại quốc.
    Tưởng niệm lần thứ 22 vụ thảm sát Thiên An Môn rơi đúng vào những ngày nghỉ cuối tuần và trong bối cảnh chế độ mở ra một chiến dịch trấn áp giới phản kháng. Từ giữa tháng Hai, khi phong trào dân chúng nổi dậy lan rộng tại Ả Rập, tại Trung Quốc , hàng loạt nhà ly khai, luật sư, nghệ sĩ bị bắt nhốt vào nhà giam.
    Vào ngày hôm nay, hàng ngàn du khách du ngoạn tại quảng trường Thiên An Môn phải đi qua nhiều « lớp rào » cảnh sát. Từng nhóm mật vụ mặc thường phục đeo máy liên lạc cá nhân theo dõi canh chừng mọi cử chỉ « khả nghi ». Nhiều du khách người Hoa từ chối trả lời phỏng vấn báo chí. AFP cho biết vừa đặt câu hỏi với một phụ nữ lớn tuổi thì ngay tức khắc bị một toán công an chận lại.
    Trả lời phỏng vấn của RFI, một thanh niên nói rằng chính quyền trấn áp tiếng nói của dân vì « sợ dân » .
    Phân tích về sự kiện này, sử gia Marie Holzman, chuyên gia về Trung Quốc, giải thích như sau :
    « Hai mươi hai năm sau cuộc thảm sát tàn bạo, tôi rất buồn khi nhận thấy rằng tình hình Trung Quốc thay đổi rất ít. Khi tôi nói rất ít, tôi không ám chỉ nước Trung Quốc. Phải công nhận rằng từ kinh tế đến xã hội tại Trung Quốc đã có phát triển quan trọng. Trong lãnh vực vật chất lẫn trí tuệ cũng có nhiều cải tiến có thể tạo điều kiện cho một xã hội có hiểu biết, thông cảm lẫn nhau để trở thành độc lập với quyền lực chính trị.
    Ngược lại thì trong chính quyền thì gần như « vẫn như cũ » tức là vẫn không tôn trọng quyền tự do phát biểu, tự do ngôn luận của người dân.
    Sự kiện giải Nobel hòa bình duy nhất trên thế giới bị ở tù là người Trung Quốc là một minh chứng. Ông Lưu Hiểu Ba bị kêu án 11 năm tù chỉ vì viết vài văn kiện kêu gọi cải cách chính trị.
    Trong những tháng gần đây, chúng ta còn thấy hàng loạt bản án, hàng loạt vụ truy bắt, dọa nạt . Điều này chứng tỏ bộ máy quyền lực lúc nào cũng nơm nớp lo sợ nhân dân của mình.
    Trung Quốc đang ở trong một tình trạng đáng ngại. Khi mà chính quyền sợ dân đến mức không dám cho dân phát biểu ý kiến và tống vào nhà giam những công dân có trí tuệ thì điều này chứng tỏ chính quyền này tự biết là chế độ đã rệu rã".
    Tại Hong Kong, hôm nay hàng ngàn người tham gia buổi lễ thắp nến tưởng niệm nạn nhân Thiên An Môn.
    Từ Washington, chính quyền Obama kêu gọi Bắc Kinh hãy tôn trọng nhân quyền, trả tự do tất cả các nhà đối lập « những người bị phân biệt đối xử, bị giam cầm, bị đưa đi cải tạo lao động hay bị quản thúc ».
    tags: An ninh - Biểu tình - Châu Á - Chính trị - Trung Quốc


    Thiên An Môn 4.6.1989 - 4.6.2011


    ng ngàn người đánh dấu 22 năm vụ thảm sát Thiên An Môn
    Thứ Bảy, 04 tháng 6 2011
    Hôm nay, thành phố Bắc Kinh và Hong Kong là quang cảnh nơi diễn ra các cuộc biểu tình đánh dấu 22 năm từ ngày xảy ra vụ đàn áp đẫm máu tại quảng trường Thiên An Môn, nơi mà hàng trăm, có lẽ hàng ngàn người, đã thiệt mạng.
    Biến cố này xảy ra vào ngày 4 tháng 6 năm 1989, khi nhà nước Trung Quốc điều động xe tăng và binh sĩ tới quảng trường Thiên An Môn ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh, để dẹp tan các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ kéo dài nhiều tuần lễ của giới sinh viên và công nhân.
    Kỷ niệm ngày xảy ra vụ thảm sát năm nay đến giữa lúc nhà nước Trung Quốc đang tiến hành một chiến dịch đàn áp khác, lần này chống giới hoạt động tích cực, các luật sư và blogger.
    Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã góp tiếng với chính quyền Đài Loan, kêu gọi Trung Quốc hãy trả tự do cho những người bất đồng chính kiến đang bị cầm tù, đồng thời xác định rõ trường hợp những người bị giết, bị bắt giữ hoặc đã mất tích trong chiến dịch đàn áp biểu tình tại quảng trường Thiên An Môn.
    Tổng Thống Đài Loan, ông Mã Anh Cửu, nói Trung Quốc nên noi theo gương của Đài Loan, mà cải cách chính trị.
    Tuy nhiên, người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Trung Quốc, ông Hồng Lỗi, khẳng định Trung Quốc đã đóng lại hồ sơ Thiên An Môn.

    Dân chúng Hong Kong tưởng niệm 22 năm biến cố Thiên An Môn 18 minutes ago - AFP 0:41 | 0 views Tens of thousands of people in Hong Kong on Saturday marked the bloody 1989 Tiananmen Square crackdown, as China defies world condemnation with an ongoing roundup of political dissidents.
     http://www.thegioinguoiviet.net/showthread.php?t=5017

    Mỹ, Đài Loan kêu gọi Trung Quốc nhận trách nhiệm trong vụ thảm sát Thiên An Môn
    VOA-Thứ Bảy, 04 tháng 6 2011
    Hình: VOA

    Cảnh sát vũ trang tại Quảng trường Thiên An Môn, ngày 4 tháng 6, 2011
    Hoa Kỳ và Đài Loan hối thúc Trung Quốc hãy phóng thích những nhân vật bất đồng chính kiến, và xử lý toàn diện cuộc đàn áp đẫm máu để dẹp các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ tại quảng trường Thiên An Môn cách đây 22 năm.
    Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đưa ra lời kêu gọi này trong một thông báo hôm qua, một ngày trước kỷ niệm của vụ thảm sát xảy ra vào đúng ngày 4 tháng Sáu, năm 1989, khi nhà nước Trung Quốc điều động xe tăng và binh sĩ tới quảng trường Thiên An Môn để dẹp tan các cuộc biểu tình kéo dài nhiều tuần lễ của giới sinh viên và công nhân.
    Hàng trăm, có lẽ hàng ngàn người đã thiệt mạng.
    Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ kêu gọi nhà nước Trung Quốc hãy phổ biến công khai và đầy đủ những chi tiết về những ai bị giết chết, bị bắt giữ hoặc đã mất tích, đồng thời ngưng những hành động tiếp tục quấy nhiễu những người đã từng tham gia các cuộc biểu tình ấy, và gia đình các nạn nhân.
    Tổng Thống Đài Loan, ông Mã Anh Cửu, nói Trung Quốc nên noi theo gương của Đài Loan, mà cải cách chính trị.
    Hàng ngàn người Trung Quốc và du khách nước ngoài đã kéo đến đứng chật quảng trường Thiên An Môn hôm nay, nơi an ninh đặc biệt được siết chặt trước bối cảnh một chiến dịch đàn áp khắc nghiệt đã kéo dài 4 tháng nay, chống những người hoạt động tích cực, nhiều luật sư và blogger.
    -------------------------------------
    Viettin: Sẽ chẳng bao giờ Trung Quốc nhận trách nhiệm, khi những thế hệ dính máu vụ thảm sát Thiên An Môn vẫn còn sống.
    22nd anniversary of bloody crackdown
    1 hour ago - Reuters 2:14 | 35 views
    Twenty-two years after China's infamous Tiananmen Square cr

    Yêu nước, chúng ta có cô đơn không ?

    Posted on 04/06/2011 by Báo Dân
    Phan Nguyễn Việt Đăng, Sài Gòn (RFA)

    Một dân tộc phẫn nộ trước tiền đề ngoại xâm nhưng lại bị chính Nhà nước – Chính phủ thời bình của mình trấn áp.
    Một nghịch cảnh đang diễn ra, mà có lẽ chưa dân tộc nào trong lịch sử văn minh loài người được chứng kiến: một dân tộc phẫn nộ trước tiền đề ngoại xâm nhưng lại bị chính Nhà nước – Chính phủ thời bình của mình dùng bộ máy an ninh và quân đội trấn áp.
    Tuyệt vọng và tức giận
    Trên trang viết của tờ The Financial Times, nhà báo David Pilling ở Hà Nội kể lại câu chuyện một người đàn ông đi xe gắn máy đến trước tòa đại sứ Trung Quốc, đốt chiếc xe máy của mình, căng khẩu hiệu đả đảo sự xâm lược biển và giết ngư dân Việt. Công an mật đã lôi người đàn ông này đi. Như số phận của hàng ngàn, hàng triệu người yêu nước Việt Nam, người đàn ông này đang ở đâu? Số phận ông ta đã ra sao? Hay sẽ chết im lặng trong tức tưởi tù ngục, không khác gì những ngư dân Việt trên biển khơi vì kẻ thù phương Bắc, do tin lời khẳng định chắc nịch của Nhà nước Việt Nam rằng nơi đó vẫn là quê nhà.
    Đâu phải đó là chuyện một cá nhân lẻ loi. Người ta cũng đã từng nhìn thấy những thanh niên ăn mặc lịch sự bẻ ngoặc tay của nhà báo Điếu Cày ngay trên đường Phạm Ngọc Thạch, Saigon, quẳng ông ta lên chiếc xe chuyên dụng của công an. Bắt giam và tiếp tục giam sau khi hết án tù, thậm chí có người còn đặt giả thuyết, hay Điếu Cày đã bị thủ tiêu trong nhà ngục theo lệnh của một ai đó thân với Trung Quốc?
    Chính quyền Việt Nam có đủ muôn ngàn cách để làm người ta tiêu hao năng lượng yêu nước. Và cách làm hay nhất mà họ vẫn thực hiện, là làm cho những người yêu nước cảm thấy cô đơn. Sự cô đơn này quăng con người Việt Nam vào một hố sâu tuyệt vọng và tức giận, để rồi rất nhiều người trong số đó chuyển sang dửng dưng trước tổ quốc và dân tộc. Đơn giản thôi, kẻ cầm quyền – kẻ mạnh đã và đang tổ chức hủy diệt lòng yêu nước từng ngày ngay trên quê hương thì nỗ lực của chúng ta có được gì – những con người đó họ tự hỏi?
    Hãy hình dung tổ quốc Việt Nam hiện nay, nếu những người cầm quyền không là Đảng Cộng sản VN, mà là chế độ xâm lược Bắc Kinh, thì nỗi cô đơn đó hoàn toàn ngang nhau. Chỉ có một sự khác biệt duy nhất, là mọi hành động yêu nước lúc đó, trực chỉ một kẻ thù ngoại bang chứ không phải uất hận vì nhìn thấy chính con người, tiếng nói của dân tộc mình đang bóp chết lòng yêu nước đó.
    Yêu nước trong sợ hãi
    Bước chân xuống đường, theo lời kêu gọi của những người yêu nước, trái tim của nhiều người thì hừng hực lửa nhưng lòng bàn tay thì lạnh lẽo đầy mồ hôi trong nỗi sợ hãi. Họ yêu nước nhưng không biết số phận mình, gia đình mình, tương lai mình sẽ ra sao, ngay khi cuộc biểu tình kết thúc. Công an sẽ ập đến nhà, nhà trường sẽ gọi lên và thoái thác việc chấp nhận họ…
    Hệ thống giáo dục là nơi để dạy lòng yêu nước. Nhưng nhà trường xã hội chủ nghĩa chỉ dạy vâng lời Đảng, dù Đảng đang là kẻ hèn. Trong công văn bị tiết lộ của Trường Đại học công nghiệp, ký ngày 1 tháng 6, năm 2011, Đoàn thanh niên có nhiệm vụ theo dõi và ngăn cản sinh viên tham gia biểu tình chống Trung Quốc. Một blogger khác từ Trường Đại học Hoa Sen cũng cho biết từ tháng trước, an ninh nhà nước Việt Nam đã hình thành các phòng theo dõi tư tưởng chính trị ở tất cả các trường đại học, nhằm ngăn cản mọi hành vi có thể có hại cho người bạn vàng Bắc Kinh.
    Hãy hình dung một kịch bản khác: nếu như Trung Quốc đột nhiên dùng quân sự chiếm Trường Sa, nhà nước Việt Nam sẽ lại kêu gào phản đối, nhưng không làm gì cả, ngoài chuyện sẽ trấn áp dữ dội hơn những ai trong nước phản ứng với Trung Quốc.
    Và những người Việt Nam yêu nước thật sự quá cô đơn khi hiểu tường tận rằng yêu nước và bảo vệ tổ quốc của mình là một – không thể thay đổi, cũng như chế độ Cộng sản Trung Quốc và Việt Nam là một hợp thể – cũng không thể nào thay đổi. Cho đến ngày hôm nay, họ cô đơn khi hiểu rằng tổ quốc Việt Nam không chỉ có một kẻ thù.
    Phan Nguyễn Việt Đăng (Sài Gòn)
    http://www.rfa.org/vietnamese/ReadersOpinions/patriotism-we-lonely-vdang-06032011174429.html