Việt Dương Nhân: 2020-07-05

Thứ Bảy, 11 tháng 7, 2020

COVID-19: 11/07/2020 - 13H30 GMT Trên toàn thế giới (196 quốc gia và vùng lãnh thổ) : Total Confirmed = 12,521,347 cas

Hoài Phương Phạm

tin tức cập nhật by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins

11/07/2020 - 13H30 GMT

Trên toàn thế giới (196 quốc gia và vùng lãnh thổ) :

Total Confirmed = 12,521,347 cas

3,184,722 US

1,800,827 Brazil

820,916 India

719,449 Russia

319,646 Peru

309,274 Chile

289,678 United Kingdom

289,174 Mexico

255,117 Iran

253,908 Spain

250,687 South Africa

246,351 Pakistan

242,639 Italy

226,486 Saudi Arabia

210,965 Turkey

208,015 France

199,592 Germany

181,129 Bangladesh

133,973 Colombia

108,984 Canada

103,128 Qatar

94,060 Argentina

84,992 China

80,235 Egypt

74,898 Sweden

74,018 Indonesia

72,460 Iraq

65,018 Ecuador

64,767 Belarus

62,469 Belgium

56,455 Kazakhstan

54,697 Oman

54,222 Philippines

54,058 Kuwait

54,050 United Arab Emirates

53,941 Ukraine

51,055 Netherlands

45,783 Singapore

45,679 Portugal

45,565 Bolivia

43,257 Panama

41,915 Dominican Republic

37,521 Poland

36,266 Israel

34,366 Afghanistan

32,798 Switzerland

32,079 Romania

32,039 Bahrain

31,392 Armenia

31,323 Nigeria

27,619 Guatemala

27,053 Honduras

25,589 Ireland

23,834 Ghana

22,990 Azerbaijan

21,407 Japan

18,924 Moldova

18,783 Austria

18,242 Algeria

17,728 Serbia

16,719 Nepal

15,464 Morocco

14,916 Cameroon

13,373 Korea, South

13,147 Denmark

13,062 Czechia

12,206 Uzbekistan

12,052 Cote d'Ivoire

10,204 Sudan

9,910 Kyrgyzstan

9,726 Kenya

9,553 Australia

9,391 El Salvador

...

...

===

Global Deaths = 560,834

134,097 deaths / US

70,398 deaths / Brazil

44,735 deaths / United Kingdom

34,938 deaths / Italy

34,191 deaths / Mexico

30,007 deaths / France

28,403 deaths / Spain

22,123 deaths / India

12,635 deaths / Iran

11,500 deaths / Peru

11,188 deaths / Russia

9,782 deaths / Belgium

9,069 deaths / Germany

8,811 deaths / Canada

6,781 deaths / Chile

6,155 deaths / Netherlands

5,526 deaths / Sweden

5,323 deaths / Turkey

5,123 deaths / Pakistan

4,985 deaths / Colombia

4,939 deaths / Ecuador

4,641 deaths / China

3,860 deaths / South Africa

3,702 deaths / Egypt

3,535 deaths / Indonesia

2,960 deaths / Iraq

2,305 deaths / Bangladesh

2,151 deaths / Saudi Arabia

1,966 deaths / Switzerland

1,871 deaths / Romania

1,774 deaths / Argentina

1,744 deaths / Ireland

1,702 deaths / Bolivia

1,646 deaths / Portugal

1,568 deaths / Poland

1,389 deaths / Ukraine

1,372 deaths / Philippines

1,139 deaths / Guatemala

996 deaths / Algeria

994 deaths / Afghanistan

982 deaths / Japan

...

...

Xem bản dịch

Bạn, My Trinh và 2 người khác

Thứ Năm, 9 tháng 7, 2020

Biển Đông: Trung Quốc muốn gì khi nối lại đàm phán về COC?

RFI Tiếng Việt

7 giờ

Trung Quốc đồng ý nối lại đàm phán với các đối tác Đông Nam Á về Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) vào lúc khởi động đợt tập trận quy mô ở Hoàng Sa. Đây là đòn "vừa đấm vừa xoa" của Trung Quốc, một cử chỉ hòa hoãn của Bắc Kinh nhắm vào các đối tác ASEAN, hay ngược lại là dấu hiệu chính quyền Trung Quốc đang rất tự tin vào khả năng áp đặt luật chơi với vùng biển mà 55 % hàng hóa của Đông Nam Á phải đi qua ?

Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông được xem là một công cụ pháp lý mang tính ràng buộc nhằm giảm « căng thẳng, duy trì hòa bình, ổn định và an ninh » tại vùng biển này. Tiến trình đàm phán COC được dự trù vào đầu năm nay đã bị gián đoạn vì dịch Covid-19. Lần gần đây nhất các bên thảo luận với nhau về COC là hồi tháng 10/2019. Bắc Kinh từng cho biết mong muốn COC chóng được hoàn tất để có hiệu lực vào năm 2021 và thậm chí còn nêu lên viễn cảnh kết thúc đàm phán nội trong năm nay. Hứa hẹn kèm theo là với COC, các bên không còn phải bận tâm về an ninh trên biển.

Tuy nhiên một số nhà quan sát cho rằng virus corona chỉ là cái cớ để Trung Quốc áp dụng kế hoãn binh, tranh thủ thời gian thế giới bị chia trí vì Covid-19 để tiếp tục lấn chiếm biển đảo, qua đó « đặt thế giới trước chuyện đã rồi ».

Đề xuất khởi động lại đàm phán COC đã được Bắc Kinh đưa ra nhân hội nghị tham vấn ASEAN –Trung Quốc hôm 01/07/2020. Trước đó, trong thượng đỉnh trực tuyến hôm 26/06/2020 dưới sự chủ tọa của Việt Nam, các nước Đông Nam Á đã tỏ lập trường cứng rắn hơn bao giờ hết với nước láng giềng khổng lồ này. Trong bản quyên bố chung, ASEAN đã nêu bật mối quan ngại về những diễn biến gần đây ở Biển Đông và nhấn mạnh đến tầm mức quan trọng của Công Ước Quốc Tế về Luật Biển Liên Hiệp Quốc –UNCLOS, xem đây là « cơ sơ để giải quyết một cách hòa bình các tranh chấp » phù hợp với luật pháp quốc tế.

Không đi sâu vào chi tiết và không trực tiếp nêu đích danh Trung Quốc, nhưng tuyên bố chung của ASEAN lên án các vụ tàu khảo sát Trung Quốc cản trở các hoạt động khai thác dầu khí của Việt Nam và Malaysia, hay các vụ tàu cá Việt Nam bị đâm chìm hồi tháng 4 và tháng 6/2020, việc Bắc Kinh lập hai quận mới ở Hoàng Sa và Trường Sa để khẳng định thêm quyền quản lý các khu vực này. 

Phải chăng thái độ cứng rắn hiếm thấy của ASEAN đã thúc đẩy Bắc Kinh tỏ nhã ý nối lại đàm phán COC ?

Theo quan điểm nhà nghiên cứu Lê Hồng Hiệp, thuộc viện nghiên cứu Đông Nam Á Singapore, có thể là Trung Quốc muốn cải thiện hình ảnh của mình vào lúc mà một phần công luận trong khu vực phải đối phó với dịch Covid-19 xuất phát từ Vũ Hán, mà Indonesia và Philippines là hai quốc gia Đông Nam Á có số nạn nhân cao nhất trong vùng.

Về phần giáo sư Stephen Nagy, trường Đại Học Công Giáo Tokyo, ông cho rằng đề nghị của Trung Quốc được đưa ra vào thời điểm này cho thấy Bắc Kinh tin tưởng sẽ quay trở lại bàn đàm phán, dù là qua cầu truyền hình, trong « thế mạnh », trong lúc nhiều nước ASEAN đã bị Covid-19 làm suy yếu, nhất là về mặt kinh tế. Sự hiện diện dồn dập của Hải Quân Trung Quốc và những hành động nhằm phô trương sức mạnh của guồng máy quân đội Trung Quốc tại Biển Đông gần đây cũng có thể là một đòn răn đe để nhắn nhủ với các nước Đông Nam Á rằng, các bên đều có lợi một khi Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông hoàn tất và có hiệu lực.

Để COC có thể được áp dụng từ năm tới, các bên chỉ còn rất ít thời gian để tiếp tục đàm phán. Giới quan sát cho rằng chưa chắc Bắc Kinh có thể dễ dàng cho ASEAN « uống nước đường », và chèn ép được các đối tác trong khu vực, trong bối cảnh mà bản thân các nước Đông Nam Á đang gặp nhiều khó khăn và cần khơi dậy tinh thần đoàn kết dân tộc.

Nhượng bộ Trung Quốc về những quyền lợi trên biển là điều không dễ làm, như ghi nhận của giáo sư Jay Batongbacal về luật biển quốc tế, thuộc trường Đại Học Philippines. Ông đánh giá đàm phán trong giai đoạn sắp tới về COC sẽ gay go, nhưng cũng không loại trừ khả năng để cứu vãn thể diện, các bên có thể sẽ phác họa ra một văn bản thỏa thuận rất chung chung, bởi vì ASEAN và Trung Quốc « không có sự chọn lựa nào khác. Đôi bên sẽ phải tiếp tục đối thoại, tránh để một trong hai phía tuyên bố rút lui, vì đó sẽ là một thất bại ».

Nói tóm lại như đánh giá của tờ báo Nhật Bản Yomiuri Shimbun ngày 07/07/2020, mặc dù đề xuất nối lại đàm phán về COC, Trung Quốc vẫn tiếp tục khuấy động Biển Đông và vẫn thiên về đối thoại giữa Bắc Kinh « với các nước liên quan », mà muốn quên đi yếu tố Hoa Kỳ.