KHỦNG KHIẾP / CORONAVIRUS: 21/11/2020-14 GMT Trên toàn thế giới (197 quốc gia và vùng lãnh thổ) : Hoàn toàn được xác nhận = 57,726,802 cas * 11,922,422 Hoa Kỳ * 9,050,597 Ấn Độ * 6,020,164 Brazil * 2,160,345 Pháp...

 

Hoài Phương Phạm

2 giờ  · 

tin tức cập nhật by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins

21/11/2020-14 GMT

Trên toàn thế giới (197 quốc gia và vùng lãnh thổ) :

Hoàn toàn được xác nhận = 57,726,802 cas

11,922,422 Hoa Kỳ

9,050,597 Ấn Độ

6,020,164 Brazil

2,160,345 Pháp

2,047,563 nước Nga

1,556,730 Tây Ban Nha

Vương quốc Anh 1,477,240

1,359,042 Argentina

1,345,767 Ý

1,233,444 Colombia

1,025,969 Mexico

943,917 Peru

914,118 Đức

843,475 Ba Lan

841,308 Iran

762,763 Nam Phi

629,850 Ukraine

553,680 Bỉ

539,143 Chile

533,555 Iraq

493,308 Indonesia

487,563 Czechia

486,719 Hà Lan

445,281 Bangladesh

435,273 Thổ Nhĩ Kỳ

416,852 Philippines

412,808 Romani

371,508 Pakistan

Ả Rập Xê út 355,034

327,748 Israel

324,152 Canada

316,260 Ma-rốc

Thụy Sĩ 290,601

249,498 Bồ Đào Nha

241,962 Áo

218,639 Nepal

208,295 Thụy Điển

183,840 Ecuador

Jordan 174,335

170,298 Hungary

157,785 Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất

152,289 Panama

143,854 Bolivia

139,734 Kuwait

137,062 Qatar

136,784 Cộng hòa Dominica

130,866 Nhật Bản

129,418 Costa Rica

124,839 Armenia

124,710 Kazakhstan

122,435 Belarus

121,360 Oman

118,418 Bulgaria

117,757 Guatemala

116,125 Serbia

113,655 Lebanon

112,318 Ai Cập

104,879 Ethiopia

103,551 Honduras

100,684 Georgia

100,410 Croatia

99,017 Venezuela

95,383 Moldova

95,257 Slovakia

92,022 Trung Quốc

87,812 Hy Lạp

87,163 Azerbaijan

86,265 Tunisia

85,467 Bahrain

77,994 Bosnia và Herzegovina

77,848 Miến Điện

76,808 Libya

75,193 Kenya

75,058 Paraguay

72,755 Algeria

71,359 Uzbekistan

70,254 West Bank và Gaza

70,151 Đan Mạch

69,802 Ireland

69,149 Kyrgyzstan

65,982 Nigeria

64,284 Slovenia

58,148 Singapore

53,679 Malaysia

52,449 Bắc Macedonia

50,717 Ghana

44,740 Lithuania

44,503 Afghanistan

37,250 Đấng Cứu thế

32,877 Kosovo

32,014 Na Uy

31,459 Albania

30,403 Hàn Quốc, Nam

30,079 Montenegro

29,762 Luxembourg

27,807 Úc

23,528 Cameroon

21,216 Phần Lan

21,099 Bờ Biển Ngà

19,537 Sri Lanka

17,431 Uganda

17,394 Zambia

17,310 Madagascar

15,865 Senegal

15,530 Sudan

14,877 Mozambique

14,267 Angola

13,712 Namibia

12,798 Guinea

12,744 Latvia

12,546 Maldives

12,129 Congo (Kinshasa)

11,815 Tajikistan

10,152 Cape Verde

10,151 Jamaica

...

...

===

Cái chết toàn cầu = 1,374,985

254,473 người chết / Hoa Kỳ

168,613 người chết / Brazil

132,726 người chết / Ấn Độ

100,823 người chết / Mexico

54,381 người chết / Vương quốc Anh

48,569 người chết / Ý

48,341 người chết / Pháp

44,327 người chết / Iran

42,619 người chết / Tây Ban Nha

36,790 người chết / Argentina

35,446 người chết / Peru

35,442 người chết / Nga

34,929 người chết / Colombia

20,759 người chết / Nam Phi

15,774 người chết / Indonesia

15,352 người chết / Bỉ

15,030 người chết / Chile

13,959 người chết / Đức

13,288 người chết / Ba Lan

13,095 người chết / Ecuador

12,084 người chết / Thổ Nhĩ Kỳ

11,925 người chết / Iraq

11,385 người chết / Canada

11,149 người chết / Ukraine

9,916 người chết / Romani

8,946 người chết / Hà Lan

8,900 người chết / Bolivia

8,080 người chết / Philippines

7,603 người chết / Pakistan

7,021 người chết / Séc

6,521 người chết / Ai Cập

6,406 người chết / Thụy Điển

6,350 người chết / Bangladesh

5,761 người chết / Ả Rập Xê út

5,182 người chết / Ma-rốc

4,742 người chết / Trung Quốc

4,067 người chết / Guatemala

3,992 người chết / Thụy Sĩ

3,762 người chết / Bồ Đào Nha

3,689 người chết / Hungary

2,932 người chết / Panama

2,853 người chết / Honduras

2,778 người chết / Bulgaria

2,744 người chết / Israel

2,684 người chết / Tunisia

2,328 người chết / Áo

2,306 người chết / Cộng hòa Dominica

2,236 người chết / Algeria

2,209 người chết / Bosnia và Herzegovina

2,116 người chết / Jordan

2,111 người chết / Moldova

2,018 người chết / Ireland

1,945 người chết / Kazakhstan

1,932 người chết / Nhật Bản

1,931 người chết / Armenia

1,722 người chết / Myanmar

1,675 người chết / Afghanistan

1,647 người chết / Paraguay

1,620 người chết / Ethiopia

1,608 người chết / Costa Rica

1,462 người chết / Bắc Macedonia

1,419 người chết / Hy Lạp

1,365 người chết / Oman

1,349 người chết / Kenya

1,305 người chết / Nepal

1,304 người chết / Croatia

1,227 người chết / Kyrgyzstan

1,185 người chết / Sudan

1,168 người chết / Serbia

1,165 người chết / Nigeria

1,089 người chết / Belarus

1,079 người chết / Azerbaijan

1,070 người chết / El Salvador

1,068 người chết / Libya

1,026 người chết / Slovenia

...

...

  · 

Xem bản gốc

  · 

Xếp hạng bản dịch này

2Bạn và 1 người khác

6 bình luận

Buồn

Bình luận

COVID 19: Pfizer là công ty đầu tiên xin cấp phép sử dụng khẩn cấp vắc-xin chống Covid-19

 Pfizer là công ty đầu tiên xin cấp phép sử dụng khẩn cấp vắc-xin chống Covid-19

VOA - 21/11/2020

Công ty Pfizer cho biết sẽ đệ đơn trong ngày hôm nay, thứ Sáu 20/11, để xin cấp phép sử dụng khẩn cấp (EAU) vắc-xin ngừa Covid-19. Pfizer là công ty đầu tiên thực hiện bước tiến quan trọng này để cung cấp vắc-xin ngừa virus corona chủng mới, Reuters đưa tin.

Hồ sơ xin cấp phép được gửi lên Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ, vài ngày sau khi Pfizer và đối tác Đức BioNTech SE báo cáo kết quả chung cuộc của các cuộc thử nghiệm, cho thấy vắc-xin đạt hiệu quả tới 95% để ngăn ngừa dịch Covid-19 mà vẫn an toàn.

Cổ phần của Công ty Pfizer tăng 1,6% và cổ phần BioNTech tăng vọt 6% với tin một vắc-xin ngừa Covid đang sẵn sàng để sớm được phân phối, làm tăng hy vọng sắp chấm dứt một đại dịch đã cướp đi mạng sống của hơn 250.000 người tại Hoa Kỳ và 1,3 triệu người trên khắp thế giới.

Hồ sơ xin cấp phép bao gồm các dữ liệu về mức độ an toàn của vắc-xin đối với 100 trẻ em 12-15 tuổi. Công ty Pfizer nói 45% các đối tượng tham gia thử nghiệm vắc-xin thuộc lứa tuổi từ 56-85 tuổi.

Bộ trưởng Y tế Mỹ Alex Azar nói nếu các dữ kiện chứng tỏ vững chắc, thì “chúng ta có quyền hy vọng vắc-xin sẽ được cấp phép nội trong vài tuần”.

Công ty Pfizer trước đây nói rằng công ty dự kiến sẽ có 50 triệu liều vắc-xin sẵn sàng trong năm nay, đủ để bảo vệ 25 triệu người.

Một ủy ban cố vấn của Cơ quan Quản lý Thực phầm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) dự kiến sẽ gặp gỡ từ ngày 8-10 tháng 12 để thảo luận về vắc-xin, một nguồn tin thông thạo nói với Reuters, mặc dù ngày chính sác có thể thay đổi.

Dự kiến Moderna sẽ là công ty kế tiếp xin cấp phép sử dụng khẩn cấp (EAU) vắc-xin chống Covid-19. Một cuộc phân tích sơ khởi các dữ liệu trong giai đoạn cuối thử nghiệm cho thấy vắc-xin của Moderna đạt mức hữu hiệu lên tới 94,5%. Kết quả cuối cùng và các dữ liệu về mức độ an toàn của vắc-xin theo trông đợi sẽ được công bố trong những ngày, hoặc những tuần lễ sắp tới.

Trong hàng chục hãng bào chế dược phẩm và trung tâm nghiên cứu đang đua nhau phát triển vắc-xin ngừa Covid, dự kiến vắc-xin sẽ được công bố vào tháng 11 hay tháng 12 năm nay là vắc-xin của AstraZeneca Plc, hợp tác với Đại học Oxford ở Anh.

Covid-19: Hàn Quốc chuẩn bị đối phó với làn sóng dịch thứ 3

 Hoài Phương Phạm

Covid-19: Hàn Quốc chuẩn bị đối phó với làn sóng dịch thứ 3

Anh Vũ - RFI - 21/11/2020

Trong khi châu Âu đang vất vả chống đỡ với làn sóng dịch Covid-19 thứ 2 thì tại Hàn Quốc, liên tiếp trong 4 ngày qua, số ca nhiễm virus corona thường nhật đã vượt qua ngưỡng 300 người. Quốc gia châu Á từng được đánh giá là thành công trong kiểm soát hai đợt dịch hồi đầu và giữa năm. Chính phủ đã chính thức khẳng định làn sóng dịch thứ 3 đã xuất hiện và khẩn trương hành động nhằm ngăn chặn đà lây lan của virus.

Thông tín viên Nicolas Rocca, tại Seoul :

« Hãy tránh tụ tập trong các lễn hội cuối năm » và « hãy hạn chế các hoạt động ở bên ngoài trừ khi thiết yếu », đó là thông điệp được thủ tướng Chung Sye-kyun chuyển đến dân chúng qua truyền hình tối hôm 20/11.Nhìn từ bên ngoài Hàn Quốc, mỗi ngày có thêm 300 ca nhiễm dường như là ít, nhưng thực tế này kéo theo việc gia tăng các biện pháp y tế.

Các hạn chế và giãn cách xã hội, quy định theo 5 cấp độ, giờ được đặt ở mức 1,5 trong nhiều thành phố, đặc biệt trong vùng thủ đô Seoul, nơi tập trung 1/3 số ca nhiễm mới. Việc nâng ngưỡng cảnh báo trước hết mang tính tượng trưng, bởi vì điểm mới duy nhất liên quan đến việc đeo khẩu trang được mở rộng ra những nơi tập thể thao ngoài trời. Mục đích là chuẩn bị cho dân cư chuyển sang mức báo động 2, nghiêm ngặt hơn.

Cho đến giờ, nguồn gốc của các ca nhiễm mới đều được xác định một cách hiệu quả. Đây cũng chính là một trong những chìa khóa đối phó thành công với Covid-19 ở Hàn Quốc. Nhưng mới đây, hiệu quả kém dần, 15% các ca nhiễm mới không thể xác định được nguồn gốc. Những số liệu mới khiến người ta lo lắng trong khi mà 15 ngày nữa, gần 500 nghìn học sinh trung học sẽ bắt đầu kỳ thi vào đại học.

CORONAVIRUS: 20/11/2020-13 GMT Trên toàn thế giới (197 quốc gia và vùng lãnh thổ) : Hoàn toàn được xác nhận = 57,076,577 cas

 

Hoài Phương Phạm

4 giờ  · 

tin tức cập nhật by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins

20/11/2020-13 GMT

Trên toàn thế giới (197 quốc gia và vùng lãnh thổ) :

Hoàn toàn được xác nhận = 57,076,577 cas

11,725,093 Hoa Kỳ

9,004,365 Ấn Độ

5,981,767 Brazil

2,137,096 Pháp

2,023,025 nước Nga

1,541,574 Tây Ban Nha

Vương quốc Anh 1,456,958

1,349,434 Argentina

1,308,528 Ý

1,225,490 Colombia

1,019,543 Mexico

939,931 Peru

891,536 Đức

828,377 Iran

819,262 Ba Lan

759,658 Nam Phi

614,986 Ukraine

550,264 Bỉ

536,012 Chile

531,769 Iraq

488,310 Indonesia

481,755 Czechia

480,575 Hà Lan

443,434 Bangladesh

430,170 Thổ Nhĩ Kỳ

415,067 Philippines

403,123 Romani

368,665 Pakistan

Ả Rập Xê út 354,813

327,435 Israel

319,175 Canada

311,554 Ma-rốc

Thụy Sĩ 290,601

243,009 Bồ Đào Nha

235,351 Áo

216,965 Nepal

208,295 Thụy Điển

183,246 Ecuador

Jordan 169,395

165,901 Hungary

156,523 Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất

151,089 Panama

143,756 Bolivia

139,308 Kuwait

136,888 Qatar

136,183 Cộng hòa Dominica

128,262 Nhật Bản

128,231 Costa Rica

123,888 Kazakhstan

123,646 Armenia

121,360 Oman

120,847 Belarus

117,066 Guatemala

114,435 Bulgaria

111,955 Ai Cập

111,946 Lebanon

110,351 Serbia

104,427 Ethiopia

103,488 Honduras

98,665 Venezuela

96,860 Georgia

96,837 Croatia

93,961 Moldova

93,396 Slovakia

91,965 Trung Quốc

87,163 Azerbaijan

85,317 Bahrain

85,261 Hy Lạp

84,995 Tunisia

77,994 Bosnia và Herzegovina

76,808 Libya

76,414 Miến Điện

74,495 Paraguay

74,145 Kenya

71,652 Algeria

71,147 Uzbekistan

69,473 Ireland

68,878 Đan Mạch

68,768 West Bank và Gaza

68,702 Kyrgyzstan

65,839 Nigeria

62,580 Slovenia

58,143 Singapore

52,638 Malaysia

51,213 Bắc Macedonia

50,631 Ghana

44,443 Afghanistan

42,757 Lithuania

37,250 Đấng Cứu thế

32,877 Kosovo

31,441 Na Uy

30,623 Albania

30,017 Hàn Quốc, Nam

29,577 Montenegro

29,243 Luxembourg

27,792 Úc

23,528 Cameroon

21,083 Bờ Biển Ngà

20,747 Phần Lan

19,061 Sri Lanka

17,373 Zambia

17,310 Madagascar

17,148 Uganda

15,848 Senegal

15,299 Sudan

14,723 Mozambique

14,134 Angola

13,662 Namibia

12,743 Guinea

12,452 Maldives

12,102 Latvia

12,008 Congo (Kinshasa)

11,815 Tajikistan

10,088 Jamaica

10,082 Cape Verde

...

...

===

Cái chết toàn cầu = 1,363,391

252,599 người chết / Hoa Kỳ

168,061 người chết / Brazil

132,162 người chết / Ấn Độ

100,104 người chết / Mexico

53,870 người chết / Vương quốc Anh

47,870 người chết / Ý

47,201 người chết / Pháp

43,896 người chết / Iran

42,291 người chết / Tây Ban Nha

36,532 người chết / Argentina

35,317 người chết / Peru

34,980 người chết / Nga

34,761 người chết / Colombia

20,671 người chết / Nam Phi

15,678 người chết / Indonesia

15,196 người chết / Bỉ

14,955 người chết / Chile

13,682 người chết / Đức

13,073 người chết / Ecuador

12,714 người chết / Ba Lan

11,943 người chết / Thổ Nhĩ Kỳ

11,883 người chết / Iraq

11,314 người chết / Canada

10,929 người chết / Ukraine

9,756 người chết / Romani

8,897 người chết / Hà Lan

8,889 người chết / Bolivia

8,025 người chết / Philippines

7,561 người chết / Pakistan

6,874 người chết / Séc

6,508 người chết / Ai Cập

6,406 người chết / Thụy Điển

6,322 người chết / Bangladesh

5,745 người chết / Ả Rập Xê út

5,090 người chết / Ma-rốc

4,742 người chết / Trung Quốc

4,050 người chết / Guatemala

3,962 người chết / Thụy Sĩ

3,701 người chết / Bồ Đào Nha

3,568 người chết / Hungary

2,922 người chết / Panama

2,839 người chết / Honduras

2,742 người chết / Israel

2,649 người chết / Bulgaria

2,611 người chết / Tunisia

2,301 người chết / Cộng hòa Dominica

2,224 người chết / Algeria

2,224 người chết / Áo

2,209 người chết / Bosnia và Herzegovina

2,091 người chết / Moldova

2,053 người chết / Jordan

2,010 người chết / Ireland

1,945 người chết / Kazakhstan

1,930 người chết / Nhật Bản

1,900 người chết / Armenia

1,695 người chết / Myanmar

1,661 người chết / Afghanistan

1,636 người chết / Paraguay

1,607 người chết / Ethiopia

1,599 người chết / Costa Rica

1,423 người chết / Bắc Macedonia

1,365 người chết / Oman

1,347 người chết / Hy Lạp

1,330 người chết / Kenya

1,298 người chết / Nepal

1,257 người chết / Croatia

1,223 người chết / Kyrgyzstan

1,179 người chết / Sudan

1,165 người chết / Nigeria

1,140 người chết / Serbia

1,081 người chết / Belarus

1,079 người chết / Azerbaijan

1,068 người chết / Libya

1,064 người chết / El Salvador

...

...

  · 

Xem bản gốc

  · 

Xếp hạng bản dịch này

5Bạn và 4 người khác

6 bình luận

Buồn

Bình luận

Bình luận

• Hoài Phương Phạm

  AFP - điểm số đại dịch trên thế giới

  - Hơn 1,36 triệu người chết -

  Hơn 56.872.830 ca nhiễm, trong đó ít nhất 1.360.914 người chết, kể từ đầu dịch bệnh, theo kiểm số của AFP lúc 11H00 GMT.

  Sau Hoa Kỳ với 252.555 người chết, là các nước sau đây : Brazil (168.061), Ấn Độ (131.578), Mexique, vừa vượt ngưỡng 100.000 người chết (100.104), và Anh (53.775).

  - Ấn Độ vượt ngưỡng 9 triệu ca nhiễm -

  Ấn Độ tuy đã giảm số ca nhiễm, nhưng vẫn còn khoảng 45.000/ngày

  

  1

  • Buồn
  •  · 
    Trả lời
  •  · 4 giờ
• Hoài Phương Phạm

  Mỹ: Bệnh nhân nhập viện vì COVID tăng gần 50% trong hai tuần

  VOA/Reuters - 20/11/2020

  Con số bệnh nhân nhập viện vì COVID-19 tại Mỹ tăng gần 50% trong 14 ngày qua, làm căng thẳng hệ thống y tế trong nước và buộc các thành phố và tiểu bang phải áp đặt những hạn chế mới nhằm ngăn chặn virus lây lan đáng báo động.

  Gần 79.000 người được chữa trị vì COVID tại các bệnh viện trên toàn nước Mỹ vào ngày 19/11, theo Reuters, cao nhất hơn bất kỳ thời điểm nào trong đại dịch.

  

  2

  • Buồn
  •  · 
    Trả lời
  •  · 4 giờ
• Hoài Phương Phạm

  ROME (Reuters) - Ý, hôm thứ sáu : +37.242 ca nhiễm coronavirus trong 24 giờ (+1.066 so với hôm qua) và +699 người chết (so với 653 hôm thứ năm) => tổng số người chết = 48.569.

  • Thích
  •  · 
    Trả lời
  •  · 26 phút
• Hoài Phương Phạm

  LONDRES (Reuters) - Anh, hôm thứ sáu : +511 người chết vì coronavirus (so với 501 hôm thứ năm) và +22.287 ca nhiễm trong 24 giờ (so với 22.915 ca hôm qua).

  

  1

  • Buồn
  •  · 
    Trả lời
  •  · 24 phút
• Hoài Phương Phạm

  Europe1 - Pháp, hôm thứ sáu : +22.882 ca nhiễm trong 24 giờ (so với gần 43.000 ca hôm thứ năm) => tổng số ca nhiễm = 2.109.170, với số người chết = 48.265 (+1.138 so với hôm qua, trong đó có số người chết tại nhà dưỡng lão từ nhiều ngày nay cộng lại). Tổng số người hiện còn điều trị tại bệnh viện = 31.906 (-439 so với hôm thứ năm), trong đó số ca cấp cứu hồi sức = 4.582 (-71 so với hôm qua).

  

  1

  • Buồn
  •  · 
    Trả lời
  •  · 9 phút
• Hoài Phương Phạm

  MOSCOU (Reuters) - Nga, hôm thứ sáu : +24.318 ca nhiễm coronavirus trong 24 giờ, trong đó 6.902 ca tại Moscou => tổng số ca nhiễm = 2.039.926, với số người chết = 35.311 (+461 trong 24 giờ).