Thứ Ba, 24 tháng 5, 2011

THỜI SỰ THẾ GIỚI: 23-05-2011

 
DÂN QUÂN LIBYA PHẢI RÚT LUI KHỎI THỊ TRẤN TAMZIN


Tin Tamzin - Lực lượng dân quân đứng dậy hy vọng sẽ chiếm được thị trấn Tamzin ở gần biên giới Tunisia trong ngày hôm qua, nhưng đã gặp sức kháng cự của thành phần trung thành với ông Gaddafi. Ông Omar là chỉ huy trưởng một đơn vị dân quân đóng gần thị trấn Kabaw tin tưởng người dân ở Tamzin là người Berber sẽ ủng hộ dân quân. Người Berber đã đứng lên chống lại ông Gaddafi từ ngay lúc cuộc cách mạng bắt đầu. Nhưng cuộc hành quân của dân quân tới thị trấn Tamzin đã phải rút lui sau khi gặp kháng cự mạnh và thấy rõ đang có sự chia rẽ của người Berber trong thị trấn.

Ông Omar được dân quân gọi là Rambo tin tưởng sẽ kiểm soát thị trấn này, nói rằng những người ủng hộ ông Gaddafi trong thị trấn sẽ biểu tình, nhưng họ biểu tình hay không sẽ không ảnh hưởng tới mục tiêu của dân quân. Dân quân đã kiểm soát những thị trấn năăm trong vùng núi miền Tây Libya nối liền nhau bằng một con đường duy nhất chạy dài 200 cây số từ biên giới Libya tới thị trấn Zintan nằm cách thủ đô Tripoli khoảng 150 cây số. Dân quân muốn kiểm soát thị trấn Tamzin và phía sườn núi nhìn xuống thị trấn.

Lực lượng Gaddafi đang bố trí trọng pháo cách thị trấn khoảng 20 cây số và dùng trọng pháo tại đây pháo kích những vị trí của dân quân. Người Berber ở vùng núi phía Tây Libya là những người đầu tiên chấp nhận lá cờ của dân quân. Tuy nhiên dân quân đang gặp sự chống đối của người dân trong thị trấn Tamzin, dù cũng là người Berber nhưng họ mua bán với những thị trấn ở đồng bằng đang do lực lượng Gaddafi kiểm soát. Dân quân nói rằng người dân ở Tamzin đang sợ bi lực lượng Gaddafi trả thù. Dân quân cho biết họ sẽ quay lại thị trấn Tamzin trong vài ngày tới.


NGA TUYÊN BỐ ÐÀM PHÁN ÐỂ ÐEM LẠI HOÀ BÌNH CHO LIBYA LÀ ÐIỀU KHÔNG THỂ TRÁNH


Tin Moscow - Trong lúc sắp tiếp phái đoàn đối lập Libya, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov tuyên bố đình chiến, đối thoại, ký kết hiệp ước giữa các thành phần Libya là điều đương nhiên, nhưng càng nhanh càng tốt. Nga ủng hộ sáng kiến Liên Phi và Liên Phi đang làm việc với Liên hiệp quốc trong việc này. Ðiều quan trọng hiện giờ là hoàn tất danh sách thành phần tham dự cuộc đàm phán, đại diện cho tất cả các lực lượng chính trị, mọi bộ tộc ở Libya.

Ngoại trưởng Lavrov đã mở họp báo sau khi tiếp Ngoại trưởng Hector Timmerman của Argentina. Ngoại trưởng Nga sẽ tiếp phái đoàn dân quân Lybia vào chiều nay. Các nước Tây Phương, trong đó có Anh, Pháp và Hoa Kỳ hy vọng kết thúc tình trạng bế tắc ở Libya bằng cách làm sụp đổ chế độ Gaddafi. Nga vẫn giữ liên hệ chính thức với chính quyền Gaddafi và không công nhận Hội đồng Quốc gia Chuyển tiếp Libya.


YEMEN TĂNG CƯỜNG AN NINH SAU KHI TỔNG THỐNG SALEH KHÔNG CHỊU KÝ TÊN VÀO BẢN HIỆP ƯỚC CHUYỂN QUYỀN


Tin Sanaa - Yemen đã tăng cường an ninh sau khi Tổng thống Ali Abdullah Saleh không chịu ký tên vào bản hiệp ước chuyển quyền do các nước Cộng tác Vùng Vịnh hay GCC đề nghị. Ðây là lần thứ 3 Tổng thống Saleh đã từ chối ký tên vào bản hiệp ước vào giờ phút cuối cùng sau khi đã hứa hẹn. Lần này, Tổng thống Saleh tuyên bố nếu ông ta rời bỏ dinh tổng thống, Yemen sẽ lâm vào tình trạng nội chiến.

Người biểu tình tiếp tục xuống đường đòi ông ta lập tức từ chức. Một phụ nữ biểu tình nói các nước Vùng Vịnh chỉ phung phí thời gian, Saleh là người không bao giờ giữ lời hứa, sẽ không có nội chiến như sự đe doạ của ông ta. Dân chúng muốn ông ta lập tức ra đi. Một phụ nữ khác nói nội chiến là giấc mơ của ông Saleh, người dân Yemen là người có học, và không bao giờ để cho nội chiến xảy ra.

Theo đề nghị của GCC, Tổng thống Saleh sẽ chuyển giao quyền lực trong thời gian 30 ngày sau khi ký tên. Ông ta sẽ được miễn tố đối với mọi sự sai lầm trong quá khứ. Tổng thống Saleh tuyên bố trong ngày thứ Sáu nếu ông ta ra đi, al Qaeda sẽ chiếm nhiều vùng trong nước, nhưng Hoa Kỳ và các nước vùng vịnh thấy rằng việc Tổng thống Saleh tiếp tục kéo dài thời gian cầm quyền, không thể giải quyết tình trạng khủng hoảng hiện nay sẽ tạo thêm thời cơ cho al Qaeda.

Người biểu tình tuyên bố sẽ dùng lại chiến thuật tuần hành tới trụ sở của các cơ quan chính quyền. Chiến thuật này đã làm cho lực lượng bảo vệ an ninh nổ súng, và làm nhiều người chết. Một phụ nữ nói ông Saleh đang muốn có nội chiến để thanh niên trong nước đổ máu và ông ta có thể tiếp tục giữ chức tổng thống. Ngày hôm qua, ông Saleh vận động người ủng hộ phong toả dinh tổng thống, làm cho ông Tổng thư ký Abdullatif al-Zayani của GCC và đối lập không thể gặp Tổng thống Saleh, nhưng tuyên bố đối lập đã từ chối vào dinh tổng thống để ký bản hiệp ước trước sự chứng kiến của báo chí, chứng tỏ họ không tha thiết với bản hiệp ước và sẽ không chịu thi hành.

Người ủng hộ Tổng thống Saleh đã làm ông tổng thư ký GCC và nhiều vị đại sứ đang làm người trung gian hoà giải đã bị kẹt trong tại một toà đại sứ ở Sanaa trong nhiều tiếng đồng hồ và sau đó phải ra đi bằng trực thăng. Ngoại trưởng các nước GCC đã đưa ra một bản tuyên bố chung đòi ông Saleh phải nhanh chóng chuyển quyền trong hoà bình. Ðối lập hiện cũng đang gặp áp lực mạnh của thanh niên biểu tình đòi Tổng thống Saleh lập tức từ chức nên Tổng thống Saleh thất hứa lần thứ 3 họ sẽ khó tiếp tục cuộc đàm phán với phe chính phủ qua trung gian của GCC.


ÐE DOẠ CHIẾN TRANH TRONG VÙNG ABYEI GIỮA NAM VÀ BẮC SUDAN


 
Tin Abyei - Dân chúng Sudan trong vùng Abyei sản xuất dầu lửa đã phải bỏ nhà cửa chạy lánh nạn vì bạo động đang gia tăng trong vùng. Nam Sudan đã đưa quân tới chiếm vùng đất tranh chấp này làm cho hàng ngàn người phải chạy qua Bắc Sudan lánh nạn. Việc quân đội Nam Sudan chiếm vùng đất đang tranh chấp có thể đưa tới chiến tranh giữa 2 miền. Chính quyền Sudan ở Khartoum đã đưa xe tăng tới vùng đất tranh chấp.

Liên hiệp đã lên án cả hai phía. Bắc Sudan tuyên bố Nam Sudan đã vi phạm các hiệp ước ký kết, nên đưa quân tới Abyei để giải toả sự chiếm đóng của quân đội Nam Sudan. Kiểm soát vùng Abyei nhiều dầu lửa là điểm khó khăn nhất trong việc giải quyết tranh chấp giữa 2 miền. Nam Sudan sẽ chính thức tuyên bố độc lập vào tháng 7.

Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc đã lên án tình trạng leo thang bạo động và đòi Bắc Sudan rút xe tăng ra khỏi vùng đất tranh chấp. Hội đồng Bảo an cũng lên án lực lượng Nam Sudan đã tấn công một đoàn xe Liên hiệp quốc trong ngày thứ Năm vừa qua. Ðại sứ Hoa Kỳ tại Liên hiệp quốc đã nói rằng tình trạng leo thang bạo động ở Abyei là tình trạng vô cùng nguy hiểm. Nam Sudan đã tổ chức trưng cầu dân ý để tuyên bố độc lập trong tháng Giêng. Cuộc trưng cầu đã được ấn định trong hiệp ước hoà bình năm 2005, chấm dứt cuộc nội chiến giữa 2 miền.

Cuộc nội chiến giữa Bắc Sudan có đa số dân theo Hồi giáo và Nam Sudan có đa số dân chúng theo Thiên Chúa giáo đã kéo dài trong nhiều thập niên, làm ít nhất 2 triệu người chết. Hiệp ước hoà bình năm 2005 qui định vùng Abyei sẽ tổ chức trưng cầu dân ý riêng để quyết định nhập vô miền Bắc hay niềm Nam, nhưng cuộc trưng cầu đã không thể tổ chức vì 2 phe đã không thể giải quyết tranh chấp ai là những người có tư cách đi bỏ phiếu. Miền Bắc ủng hộ người dân du mục Misseriya chăn nuôi gia súc chỉ sống ở Abyei một phần thời gian trong một năm. Miền Nam có liên hệ chặt chẽ với bộ lạc Dinka Ngok là người dân sống cố định trong vùng.


ÐÁNH XE BOM Ở THỦ ÐÔ BAGHDAD VÀ THÀNH PHỐ KIRKUK


Tin Baghdad - Một chiếc xe bom tấn công một đoàn xe cảnh sát ở thành phố Kirkuk, làm 2 người chết và 14 người bị thương, trong đó có cảnh sát. Vụ tấn công xảy ra trong vùng Domeez, nằm ở phía nam Kirkuk, nhằm tấn công đoàn xe của đại úy Ahmed Abdul-Ghafour là chỉ huy trưởng đồn cảnh sát al-Rashad. Ðại úy Abdul-Ghafour cũng bị thương. Một nhân chứng nói không biết bao giờ tình trạng an ninh được cải thiện, người dân có thể đi làm việc để nuôi sống gia đình.

Trước đó, một chiếc xe bom đã nổ ở thủ đô Baghdad, nhưng không gây thiệt hại sinh mạng. Cảnh sát cho biết chiếc xe bom này đã nổ trong quận Zayouna ở phía đông Baghdad, làm hư hại 10 tiệm rượu và một số xe đang đậu. Các vụ đánh bom trong ngày hôm qua ở Baghdad đã làm ít nhất 15 người chết và 74 người bị thương, trong những vụ tấn công này có một vụ tấn công tự sát nhắm vào quân nhân Iraq. Bạo động ở Iraq đã giảm nhiều so với thời kỳ xung đột giáo phái năm 2006 và 2007, nhưng 4 năm qua, đánh bom, ám sát và tấn công gần như vẫn diễn ra hàng ngày ở thủ đô Baghdad và các thành phố trong nước. Trong lúc đó, quân đội Hoa Kỳ đang chuẩn bị rút về nước.


ÁI NHĨ LAN TRIỆT ÐỂ GIA TĂNG BẢO VỆ AN NINH TRONG THỜI GIAN TỔNG THỐNG OBAMA VIẾNG THĂM


 
Tin Dublin - Ái Nhĩ Lan đã gia tăng các biện pháp an ninh trong lúc Tổng thống Obama đến viếng thăm. Ðây là chuyến công du đầu tiên của Tổng thống Obama kể từ ngày ra lệnh hạ sát trùm khủng bố Osama bin Laden, cho nên an ninh đã được bảo vệ rất nghiêm nhặc. Khu vực trung tâm thành phố, nơi Tổng thống Obama sẽ nói chuyện ngoài trời với dân chúng từ tiền đình ngân hàng Bank of Ireland, đã bị phong toả nhiều nơi.

Khoảng 30,000 người sẽ tham dự buổi nói chuyện này, và trước khi vào khu vực họ sẽ phải được khám xét an ninh. Cảnh sát Ái Nhĩ Lan và nhân viên an ninh chìm của Hoa Kỳ đã tuần tra khu vực này nhiều ngày trước khi Tổng thống Obama đến Dublin. Tổng thống Obama sẽ gặp Tổng thống Mary McAleese và Thủ tướng Enda Kenny trước khi đến thăm ngôi làng Moneygall, là ngôi làng của tổ tiên phía ngoại. Sau khi viếng thăm làng Moneygall, Tổng thống Obama sẽ trở về Dublin vào lúc 16 giờ quốc tế và nói chuyện với dân chúng Ái Nhĩ Lan. Khoảng 8,000 cảnh sát và 2,000 quân nhân sẽ lo bảo vệ an ninh trong thời gian Tổng thống Obama có mặt ở Dublin trong 24 tiếng đồng hồ. Phi cơ phản lực chiến đấu ở một căn cứ Anh được đặt trong tình trạng sẵn sàng cất cánh khi phi cơ Tổng thống Obama đáp xuống phi trường Dublin. Ngày mai, Tổng thống Obama sẽ đi Luân Ðôn và viếng thăm Anh quốc trong 2 ngày. Sau đó sẽ đi Pháp để tham dự hội nghị thượng đỉnh G-8 và viếng thăm Ba Lan.

Chuyến công du Âu Châu một tuần lễ của Tổng thống Obama có mục đính chính là kêu gọi các nước đồng minh hỗ trợ cho cuộc Ðứng dậy Mùa Xuân ở Trung Ðông và Bắc Phi, nhưng đã khởi đầu chuyến đi từ Ái Nhĩ Lan, là quốc gia có nguồn gốc của dòng họ phía ngoại. Khoảng 37 triệu người Hoa Kỳ là hậu duệ của người di dân Ái Nhĩ Lan. Ngôi làng Moneygall là sinh quán của ông Falmouth Kearney, là cao tổ của tổng thống Obama, là người con đầu tiên của một người cha Kenya và mẹ là người Hoa Kỳ gốc Ái Nhĩ Lan.

Ngôi làng Moneygall là một ngôi làng yên tỉnh đã trở nên nhộn nhịp. Dân chúng đã đứng sắp hàng 6 tiếng đồng hồ để mua vé gặp vị Tổng thống có mang dòng máu người làng Moneygall. Dân làng thiết lập một khu vực đặc biệt và chỉ những người có vé mới có thể vào khu vực này gặp Tổng thống Obama. Sau khi rời Ái Nhĩ Lan, Tổng thống Obama sẽ đi Luân Ðôn và tại đây sẽ được Nữ hoàng Elizabeth mở quốc tiệc tiếp đón.

Tổng thống Barack Obama đã tham gia lễ trồng cây tại dinh Aras An Uachtarain là dinh Tổng thống Ái Nhĩ Lan. Trong thời gian buổi lễ, trẻ em đã rung chuông hoà bình do Tổng thống Mary McAleese dựng lên trong năm 2008 để kỷ niệm 10 năm ký kết hiệp ước hoà bình. Tổng thống Obama đã nói chuyện với trẻ em trước khi gặp Thủ tướng Enda Kenny. Cây sồi Ái nhĩ lan được trồng cách cây tùng cố Tổng thống John F Kennedy đã trồng lên trong năm 1963 khoảng 50 feet.

Sau khi gặp và thảo luận với Tổng thống Barack Obama khoảng 45 phút, Thủ tướng Enda Kenny đã nói với báo chí rằng ông ta đã thảo luận với Tổng thống Obama nhiều vấn đề, giải thích cho Tổng thống Obama những điều quan trọng mà tân chính phủ đang gặp phải. Tổng thống Obama đã ca ngợi dân tộc Ái Nhĩ Lan, nói rằng liên hệ giữa Hoa Kỳ và Ái Nhĩ Lan không chỉ vì quyền lợi chiến lược, vì quyền lợi chính sách ngoại giao mà 2 nước còn có liên hệ huyết thống. Sau buổi thảo luận, Tổng thống Obama được trao tặng một cây gậy hurley.


NGOẠI TRƯỞNG KEFI XÁC ÐỊNH BỘ TRƯỞNG DẦU LỬA LIBYA ÐANG SỐNG Ở TUNISIA


Tin Tokyo - Ngoại trưởng Mouldi Kefi của Tunisia đã mở họp báo ở thủ đô Tokyo và nói rằng ông ta tin tưởng Bộ trưởng dầu lửa Shokri Ghanem của Libya không còn làm việc với chính quyền Gaddafi và hiện giờ đang sống ở Tunisia. Ông Ghanem là một nhân vật quan trọng của chính quyền Gaddafi hiện giờ đang ở đâu vẫn còn là một sự bí mật sau khi dân quân tuyên bố trong ngày thứ Ba tuần trước là ông ta đã rời bỏ ông Gaddafi và đã qua Tunisia.

Chính quyền Gaddafi đã lên tiếng bác bỏ tin tức này, nói rằng ông Ghanem đang công du Tunisia, Ai Cập và Âu Châu. Ngoại trưởng Kefi cho biết ông Ghanem đang sống trong một khách sạn trên một hải đảo của Tunisia, nhưng không biết rõ chương trình tương lai của ông Ghanem. Ông Ghanem là giám đốc công ty năng lượng quốc doanh NOC, trưởng phái đoàn Libya trong khối các nước xuất cảng dầu lửa OPEC, là người rất được những người trong ngành kỷ nghệ dầu lửa kính trọng. Libya đã mất khoảng 2/3 số lượng dầu sản xuất kể từ ngày dân chúng đứng lên chống lại chế độ.

http://www.thegioimoionline.com/tm.php?recordID=2400


e-mail by TN

Không có nhận xét nào: