Thứ tư 29 Tháng Năm 2013

Hệ thống phòng thủ chống tên lửa đạn đạo trên đất liền Thaad (DR)
Trung Quốc vẫn là chủ đề được nhiều báo Pháp đề cập tới trong
ngày hôm nay. Sau khi thành công chia rẽ nội bộ Liên hiệp châu Âu về
quan hệ thương mại, Trung Quốc lại khiến các quốc gia trong Liên hiệp,
cũng như toàn thế giới lo lắng khi Lầu Năm Góc thừa nhận tin tặc nước
này truy cập thành công hệ thống tin học của mình.
Báo Les Echos ra ngày hôm nay nghi ngại « Có lẽ Bắc Kinh đã
theo dõi các chương trình quân sự lớn nhất của Mỹ ». Trích lại báo cáo
mật mà đồng nghiệp Washington Post đã đăng, nhật báo cho biết bản báo
cáo không kết tội chính thức Trung Quốc nhưng theo nhiều cán bộ quân sự
cao cấp Mỹ, vụ việc nằm trong chiến dịch tình báo tin học quy mô lớn mà
Trung Quốc thực hiện. Mục đích là cho phép quân đội Trung Quốc thúc đẩy
quá trình hiện đại hóa quân sự, đồng thời làm suy yếu quân đội Mỹ trong
trường hợp tranh chấp giữa hai cường quốc.
Danh mục các thiết bị chiến tranh bị lộ bí mật có lẽ làm lạnh sống
lưng nhiều tướng của Lầu Năm Góc và nhà lãnh đạo của các công ty sản
xuất vũ khí : hệ thống phòng thủ chống tên lửa đạn đạo trên đất liền
Thaad hay trên biển Aegis, các máy bay chiến đấu F-18, máy bay trực
thăng V-22 hay tàu hộ tống ven biển LCS. Ngay cả máy bay chiến đấu tương
lai F-35 của Lockheed Martin, được coi là chương trình vũ khí đắt nhất
mọi thời đại, cũng nằm trong danh sách bị lộ.
Báo Le Monde, phiên bản điện tử, ra sáng nay khẳng định thông tin
trên với tựa đề « Tin tặc Trung Quốc đã thâm nhập hệ thống tin học của
Lầu Năm Góc » và đăng phát biểu của tổng thống Barack Obama : « nước Mỹ
rất rõ ràng với người Trung Quốc khi giải thích cho họ rằng Hoa Kỳ chờ
đợi Trung Quốc tôn trọng các thỏa ước và luật pháp quốc tế ».
Thời gian gần đây, nạn tin tặc và gián điệp mạng là chủ đề nóng bỏng
trong các mối quan hệ đã căng thẳng giữa Washington và Bắc Kinh. Ngày 20
tháng 2 vừa qua, chính quyền Obama hứa mạnh tay đối với các hành động
ăn cắp bí mật công nghiệp mà thủ phạm là các công ty hay quốc gia nước
ngoài. Đề tài này chắc chắn sẽ được đề cập trong cuộc gặp vào tháng 6
tới giữa tổng thống Mỹ Obama và chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.
Lo lắng cho tình hình của Pháp, báo Les Echos đặt câu hỏi về hệ thống
an ninh quốc phòng của Pháp. Tờ báo cho biết, trong « Sách Trắng » của
quốc phòng, nước Pháp đẩy mạnh tăng cường thẩm quyền cho Cơ quan quốc
gia về an toàn hệ thống tin học (Anssi) để phát triển và tăng cường hiệu
quả hệ thống phòng thủ mạng của nhà nước.
Bắc Kinh tiếp tục nắn gân Liên hiệp châu Âu
Vẫn liên quan tới Trung Quốc, các nhật báo Pháp đề cập đến quan hệ
thương mại càng ngày càng xấu giữa Liên hiệp châu Âu và Bắc Kinh.
Bài xã luận trên trang nhất báo Le Monde nhận định Trung Quốc đang
thách thức Liên hiệp châu Âu. Quốc gia đông dân nhất thế giới đang dò
xét khả năng duy trì chính sách chung duy nhất liên kết 27 quốc gia :
chính sách thương mại. Tác giả bài báo ủng hộ quyết định tăng thuế hải
quan trên pin mặt trời nhập từ Trung Quốc của Ủy viên châu Âu phụ trách
thương mại, Karel De Gucht.
Song 18 trên tổng số 27 quốc gia, đứng đầu là Đức, đã phản đối đề
xuất trên, vì đối với người Đức, thị trường Trung Quốc còn quan trọng
hơn là sự thống nhất của người châu Âu. Trong phụ san kinh tế, từ
Bruxelles, phóng viên nhật báo cho biết « Châu Âu chia rẽ trước việc bán
phá giá của Trung Quốc ».
Một lần nữa, tình đoàn kết của liên hiệp bị lung lay trước lợi ích
riêng của từng quốc gia. Trung Quốc đạt được mục đích lợi dụng mối bất
hòa này để gây sức ép với Đức thúc đẩy quốc gia này gây ảnh hưởng tới
các quốc gia còn lại trong Liên hiệp, không chỉ trong vấn đề thương mại,
mà còn trên nhiều vấn đề khác, như lĩnh vực viễn thông.
Báo La Croix đặt câu hỏi « Phải chăng chiến tranh thương mại với
Trung Quốc đã kết thúc trước khi bắt đầu ? ». Vì đe dọa của Liên hiệp
châu Âu nhằm mục đích buộc người Trung Quốc phải đàm phán. « Thế nhưng,
nếu người Đức cắt cỏ ngay dưới chân Ủy ban châu Âu, lợi ích của chiến
thuật này biến mất », Giám đốc điều hành của Quỹ Madariaga, Pierre
Defraigne, trong buổi phỏng vấn với phóng viên của nhật báo, nhận định
bi quan như trên. Do vậy, đàm phán sẽ trở nên khó khăn hơn. Chuyên gia
này cũng đồng tình với ý kiến nước Đức đang chỉ cho người Trung Quốc
thấy một châu Âu chia rẽ và chỉ trích người Đức chỉ bảo vệ mỗi quyền lợi
của họ.
Phóng viên thường trú nhật báo Le Figaro tại Bắc Kinh khẳng định «
Trung Quốc thích nước Đức hơn ». Chuyến công du liên hiệp châu Âu, mà
điểm dừng đầu tiên là Berlin, của thủ tướng Lý Khắc Cường đã thể hiện rõ
quan điểm của Bắc Kinh, dập tắt giấc mộng của tổng thống Pháp François
Hollande muốn mở rộng quan hệ đối tác chiến lược giữa hai quốc gia trong
chuyến thăm chớp nhoáng tháng 4 vừa qua.
Tác giả cảnh báo người châu Âu phải ghi nhớ chiến lược của Bắc Kinh
là « chia để trị ». Không chỉ mượn tay người Đức, Trung Quốc còn gây sức
ép với một số nước có tầm quan trọng nhỏ hơn để làm lung lay Liên hiệp.
Một châu Âu bị chia rẽ sẽ mất mặt trước một Trung Quốc chỉ coi trọng
duy nhất vấn đề cân bằng quyền lực.
Không những chỉ trích sự thiếu đoàn kết của Đức, tác giả còn đặt câu
hỏi điều gì đã làm nên sức mạnh của Đức và sự mờ nhạt của Pháp trong
Liên hiệp. Ngoài sức mạnh kinh tế vượt trội của Đức, xuất khẩu Đức chiếm
1/3 tổng xuất khẩu của châu Âu sang Trung Quốc, hình ảnh của Đức được
người Trung Quốc đón nhận tích cực hơn Pháp.
Để hiểu sự ưu đãi này, phóng viên miêu tả cái nhìn của người Trung
Quốc, mặc dù nhiều nhận xét được tác giả cho là không đúng. Ví dụ : với
người Trung Quốc, Pháp là « đất nước của bảo tàng », còn Đức là « đất
nước của công nghệ ». Nước Pháp là một đất nước đang lâm bệnh và ít tin
tưởng được, trong khi đó nước Đức được xem như một nước nghiêm túc và
tràn sức sống.
Với người Trung Quốc, năm 2013, người đứng đầu Liên hiệp châu Âu là
Đức và chính với nước này, một mối quan hệ đặc biệt được thiết lập.
Liên hiệp châu Âu bỏ cấm vận vũ khí đối với các phe nổi dậy Syria
Sau khi nội chiến ở Syria trở nên căng thẳng hơn khi chính phủ Damas
bị nghi ngờ sử dụng vũ khí hóa học đàn áp các phe chống đối, các nhật
báo Pháp đều đăng tin Liên hiệp châu Âu xem xét việc bỏ cấm vận vũ khí
với phe nổi loạn, đồng thời vẫn duy trì trừng phạt với Damas.
Tối thứ 2, ngày 27 tháng 5 vừa qua, các bộ trưởng ngoại giao châu Âu
đã quyết định dỡ bỏ cấm vận vũ khí đối với phe nổi dậy. « Các vũ khí
phải nhằm mục đích bảo vệ người dân và phải tuân theo nhiều điều kiện để
không rơi vào tay các nhóm cực đoan », báo La Croix dẫn lại lời của bà
Catherine Ashton, người đứng đầu cơ quan ngoại giao của Liên hiệp châu
Âu.
Các nhật báo có những quan điểm khác nhau về quyết định này. Báo Le
Monde nhận xét 27 nước đã khó khăn đưa ra thỏa ước chấp nhận giúp đỡ
quân sự cho các phe nổi dậy. Báo cánh tả Le Figaro đánh giá với quyết
định của mình, châu Âu muốn thể hiện thái độ cứng rắn với Damas. Báo
Libération đánh giá các bên tham chiến không tán thành quyết định của
châu Âu.
Báo L’Humanité cho biết, trước quyết định của Liên hiệp, Nga chỉ
trích quyết định của châu Âu là đi ngược với công bố Genève (tháng 6 năm
2012) và đã không tổ chức hội nghị quốc tế về vấn đề Syria. Quốc gia
này loan báo muốn cung cấp cho Damas các hệ thống tên lửa đất đối không
S-300. Tờ báo lấy làm tiếc là các biện pháp mạnh được quyết định nhanh
chóng, trong khi có thể hy vọng vào kết quả của hội nghị Genève 2 mà
Damas sẽ tham gia. Hội nghị do Nga và Mỹ khởi xướng sẽ diễn ra vào tháng
6 tới. Chính vì thế, Paris và Luân Đôn quyết định không giao vũ khí
trước ngày 1 tháng 8.
Ông và bà Trần Thanh Vân, cặp vợ chồng của khoa học
Vinh danh hai gương mặt nổi tiếng gốc Việt của làng khoa học Pháp,
phóng viên báo Le Monde, trong phụ trương « Khoa học và Y tế », tìm hiểu
cuộc đời và sự nghiệp của ông bà cũng như trao đổi về dự định mở Trung
tâm hội nghị quốc tế của họ tại Việt Nam.
Nghỉ hưu từ hơn 10 năm nay sau khi cống hiến cho Trung tâm nghiên cứu
khoa học quốc gia Pháp, cặp vợ chồng khoa học không định sống an nhàn.
Niềm đam mê với khoa học và mong ước đóng góp cho quê hương đã giúp họ
thực hiện được dự định mở Trung tâm hội thảo quốc tế tại Quy Nhơn (Việt
Nam) vào tháng 8 tới, nhằm « đưa Việt Nam thành điểm gặp gỡ cho khoa học
và công nghệ trong khu vực », ông Jean Trần Thanh Vân giải thích.
Tham gia chương trình sẽ có 9 giải thưởng Nobel về vật lý, cũng như
những định chế tiêu biểu của các thử nghiệm vật lý quan trọng gây nhiều
tiếng vang trong những năm gần đây, như : Tổ chức châu Âu vì nghiên cứu
nguyên tử (CERN) và Planck, nổi tiếng về các hình ảnh Vũ trụ 380 000 năm
sau vụ nổ Big Bang.
Đây chỉ một hành động mới hướng về Việt Nam tiếp nối bản danh sách
dài các hoạt động mà ông bà đã làm từ năm 1958, khi lần đầu tiên họ gặp
nhau trong một hội nhân đạo Pháp-Việt.
Đám cưới đồng tính đầu tiên tại Pháp
Quay lại tình hình nước Pháp, mặc dù luật hôn nhân đồng tính, đã được
thông qua ngày 23 tháng 4, vẫn bị phản đối kịch liệt, đám cưới đồng
tính đầu tiên được tổ chức hôm nay, tại thành phố Montpellier, miền nam
nước Pháp. Báo Le Monde là tờ duy nhất đăng thông tin trên và trích cảm
nhận của bốn cặp đồng tính và dự định đám cưới của họ từ khi luật hôn
nhân đồng tính được thông qua.
Ca tử vong đầu tiên do coronavirus tại Pháp
Các báo L’Humanité, Libération và Le Figaro đăng tin bệnh nhân đầu
tiên nhiễm coronavirus sau chuyến du lịch ở bán đảo Ả-Rập đã tử vong.
Bệnh nhân thứ hai, lây trong lúc nằm cùng phòng tại bệnh viện vẫn được
theo dõi. Tình trạng ổn định nhưng vẫn nguy kịch.
Báo Le Monde lo lắng vì hiện nay vẫn chưa tìm ra được nguồn gốc của
coronavirus trong khi đó Ả-Rập Xê-út vừa phát hiện thêm ổ dịch thứ hai
khiến một người đàn ông 63 tuổi tử vong.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét