AFP/Photo - Peter Kneffel: lũ lụt tại Passau (đông-nam) ĐứcHTMT dịch bản tin AFP – 04.6.2013 / Yahoo FR
Thủ tướng Angela Merkel hôm thứ Ba đã hứa hỗ trợ tài chính từ chính phủ Đức cho các khu vực của Đức đang gặp trận lũ lụt lịch sử, đã giết chết ít nhất 11 người ở Trung Âu.
Nước vẫn đang tiếp tục dâng cao và theo cảnh báo của Đức, Cộng hòa Séc, người thứ 8 bị thiệt mạng theo báo cáo hôm thứ Ba, Áo (2 người), Thụy Sĩ (1 người) và Hungary.
Lũ lụt tràn lan khắp mọi nơi gây ra thiệt hại lớn và hàng ngàn người đã phải sơ tán.
Sáng thứ Ba, Thủ tướng Angela Merkel đã đến thăm thị trấn Bavarian của Passau, một trong những nơi bị ảnh hưởng nặng nhất ở Đức.
Nằm trên biên giới với Áo, tại điểm gặp của sông Danube, Inn và Ilz, thành phố Passau ngập trong nước lũ, cư dân vẫn đang bị cắt nước, điện và mạng lưới điện thoại cố định.
"Đã 48 giờ mà chúng tôi không có nước và điện. Tôi hy vọng nhà nước để làm một cái gì đó, để không cảm thấy bị bỏ rơi", ông Pajrak Tarviz, một cư dân của thành phố, trả lời truyền hình nhà nước Đức.
"Chúng tôi cần điện. Ở đây chúng tôi có nhiều cửa hàng, văn phòng y tế, và không có điện và nước không thể làm bất cứ điều gì", Monika Meyer, một cư dân ở ven sông phân trần.
Phía trên cao của thành phố tránh được thảm họa, thì dọc theo sông Danube có thể nhin thấy một số ngôi nhà bị nhấn chìm hoàn toàn dưới những con sóng, và hầu hết lên đến tầng hai.
Tại Passau, bà Merkel ca ngợi đội cứu hộ và cam kết cứu trợ 100 triệu euros "ngay lập tức" cho những nơi bị ảnh hưởng bởi thiên tai, và hứa số tiền này có thể được nâng lên sau đó.
Thủ tướng sau đó đi đến các thành phố khác cũng bị lũ lụt ảnh hưởng: Saxe (phía đông), và sau đó tới Thuringia (phía đông). Khoảng 4.000 binh sĩ Đức đã được huy động và đã được các binh sĩ Hà Lan hỗ trợ.
Tại thành phố Dresden, một số người đã phải rời bỏ nhà cửa của họ, trong khi các tòa nhà di tích lịch sử ở trung tâm thành phố được bảo vệ bằng bao cát. Tại Bitterfeld thuộc CHDC Đức trước đây, hàng ngàn người đã được yêu cầu sơ tán khỏi nhà của họ.
Tuy nhiên, ở Prague, cuộc sống trở lại nhịp điệu của mình tại trung tâm lịch sử, nơi dòng sông Vltava, chạy qua thành phố, dự kiến sẽ đạt đến đỉnh điểm vào buổi sáng.
Nhưng các hoạt động giao thông công cộng vẫn còn vẫn bị gián đoạn do việc đóng cửa một số tuyến đường giao thông chính và dừng lại ở trung tâm của ba tuyến tàu điện ngầm ..
Usti nad--Labem, một thành phố công nghiệp khoảng 100.000 cư dân, với 30 km cùng biên giới với Đức, cũng bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, đang chuẩn bị cho việc sống Elbe dâng đến đỉnh điểm, vào hôm thứ Tư.
"Người dân ở Usti nad--Labem đang tuyệt vọng. Rất nhiều người trong số họ không có việc làm, nhà cửa của họ đã bị phá hủy trong trận lụt năm 2002 và bây giờ lại thêm một lần nữa," ông Martina Hrabětova, một cư dân của thị trấn, nói với AFP.
Một số nhà máy hóa chất trong khu vực bị đình chỉ sản xuất hôm thứ Hai.
Tại Áo, Thủ tướng Werner Faymann đã đảm bảo sự hỗ trợ tài chính để đền bù cho các nạn nhân, tuy không đưa ra số tiền là bao nhiêu.
Các nhà chức trách ước tính mực nước dự kiến sẽ đạt mức cao nhất vào đêm thứ Tư trong thung lũng Wachau, vài trăm km về phía tây Vienna.
Tại thủ đô của Áo, mức nước năm 2002 có thể sẽ vượt quá trong 24 đến 48 giờ tiếp theo
.
Tại tiếu bang Basse-Autriche, 238 người đã được an toàn, nhà chức trách cho biết.
Những người di tản thứ Hai trong một khu phố của Linz (Haute-Autriche) đã quay trở lại nhà của hoh chiều hôm thứ Ba. Mực nước bắt đầu xuống trong thành phố.
Hơn 20.000 nhân viên cứu hỏa, cảnh sát và nhân viên cứu hộ đã được huy động, cùng với 800 binh sĩ. Tập đoàn điện Verbund đã tạm ngưng 1 phần hoạt động nhà máy thủy điện trên sông Danube.
Thủ tướng Viktor Orban của Hungary tuyên bố tình trạng khẩn cấp ở một số khu vực do sông Danube nguy cơ bị lụt. Ông đã công bố việc huy động 8.000 binh sĩ và hàng ngàn nhân viên cứu hộ và cảnh sát.
Tình trạng khẩn cấp cho khu vực phía Tây, xung quanh các thành phố Gyor và Komarom, cũng như một số khu dân cư ở Budapest.
http://forum.vietbao.com
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét