RFA 12.04.2012
“Theo tôi thất bại này không có ảnh hưởng nhiều lắm đến cuộc chơi, và
Bắc Hàn sẽ vẫn tiếp tục cách chơi của mình. Tôi tin là lãnh đạo sẽ vẫn
nói là phóng thử đã thành công.”
Bắc Hàn đã phóng một hoả tiễn tầm xa 3 tầng lúc khoảng 6 giờ sáng
thứ sáu, giờ Việt Nam, nhưng hoả tiễn đã vỡ ra từng mảnh sau khi bay
lên không trung được khoảng 90 giây.
Hỏa tiễn Bắc Hàn được đưa vào giàn phóng hôm 09-04-2012.
Các viên chức Hoa Kỳ vừa thông báo điều này với các công ty
truyền thông Mỹ gồm ABC, AP và CNN. Viên chức Mỹ cho biết thêm toàn bộ kế hoạch
gọi là phóng vệ tinh của Bắc Hàn có thể đã hoàn toàn thất bại.
Phóng viên của đài truyền hình ABC từ Seoul cho biết trung tâm điều khiển dứoi đất của Bắc Hàn đã mất liên lạc với hoả tiễn sau hơn 1 phút phóng đi.
Giới chức Mỹ nói với hãng thông tấn Fox News là những dữ kịên theo dõi, có thể của Nam Hàn, cho biết hoả tiễn nổ tung bên trong bầu khí quyển và mảnh vỡ không rơi xuống khu vực dân cư, được cho là đã vung vãi trên biển. Các chuyên viên của Mỹ và Nam Hàn cho rằng hoả tiễn có thể đã bị nổ tung trong lúc tầng thứ nhất đang vận hành.
Năm 2009 một hoả tiễn ba tầng của Bắc Hàn cũng bị nổ tung khi vận hành tầng thứ ba.
Giới ngoại giao gần gũi với Hội đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc
cho biết Hội đồng sẽ nhóm họp ngày hôm nay, thứ sáu, để bàn biện pháp ứng xử với
Bắc Hàn về vụ này.
Bộ trưởng quốc phòng Nhật Bản Naiki Tanaka tuyên bố Nhật đã
xác nhận có một vật thể bay được phóng lên và rơi xuống sau hơn 1 phút.
Bình Nhưỡng không nói gì về vụ phóng hoả tiễn. Truyền hình Nhà nước phát chưong trình ca nhạc thường lệ.
Các viên chức Bắc Hàn nói họ sẽ sớm có lời tuyên bố về vụ phóng vệ tinh theo dõi thời tiết “sắp tới” để đón mừng sinh nhật nhà lập quốc Kim Nhật Thành.
Nhắc lại, mặc dù bị cộng đồng quốc tế mạnh mẽ phản đối, Bắc Hàn loan bào sẽ phóng hỏa tiễn để đưa vệ tinh vào quỹ đạo trong thời gian từ 12 tới 16 tháng 4 nhằm kỷ niệm 100 năm ngày sinh của cố Chủ tịch Kim Nhật Thành, người khai sinh ra chế độ cộng sản Bắc Triều Tiên.
Video: Bắc Hàn loan báo sẵn sàng phóng hỏa tiễn
Phóng viên của đài truyền hình ABC từ Seoul cho biết trung tâm điều khiển dứoi đất của Bắc Hàn đã mất liên lạc với hoả tiễn sau hơn 1 phút phóng đi.
Giới chức Mỹ nói với hãng thông tấn Fox News là những dữ kịên theo dõi, có thể của Nam Hàn, cho biết hoả tiễn nổ tung bên trong bầu khí quyển và mảnh vỡ không rơi xuống khu vực dân cư, được cho là đã vung vãi trên biển. Các chuyên viên của Mỹ và Nam Hàn cho rằng hoả tiễn có thể đã bị nổ tung trong lúc tầng thứ nhất đang vận hành.
Năm 2009 một hoả tiễn ba tầng của Bắc Hàn cũng bị nổ tung khi vận hành tầng thứ ba.
Hình ảnh chụp từ vệ tinh nơi Bắc Hàn đặt bệ phóng hoả tiễn. Courtesy of Digital Globe
Bình Nhưỡng không nói gì về vụ phóng hoả tiễn. Truyền hình Nhà nước phát chưong trình ca nhạc thường lệ.
Các viên chức Bắc Hàn nói họ sẽ sớm có lời tuyên bố về vụ phóng vệ tinh theo dõi thời tiết “sắp tới” để đón mừng sinh nhật nhà lập quốc Kim Nhật Thành.
Nhắc lại, mặc dù bị cộng đồng quốc tế mạnh mẽ phản đối, Bắc Hàn loan bào sẽ phóng hỏa tiễn để đưa vệ tinh vào quỹ đạo trong thời gian từ 12 tới 16 tháng 4 nhằm kỷ niệm 100 năm ngày sinh của cố Chủ tịch Kim Nhật Thành, người khai sinh ra chế độ cộng sản Bắc Triều Tiên.
Video: Bắc Hàn loan báo sẵn sàng phóng hỏa tiễn
Ngoc Van
nơi gửi
VIệt Nam
:
Đất nước nghèo nàn đi ăn mày xin gạo
của Mỹ mà phóng tên lửa... Đốt hết bao nhiêu tiền của nhân dân cho mục
đích riêng là suy tôn cá nhân. Chỉ có chủ nghĩa cộng sản và chủ nghĩa
phát xít mới làm chuyện này!
12/04/2012 23:14
Nghe nói Việt nam đang gửi cán bộ
qua Bắc Hàn để học hỏi cách "lãnh đạo" tuyệt vời của
Bắc hàn: bịt miệng dân, cho nhịn đói để mặc sức tung hoành.
12/04/2012 22:22
***
Phản ứng sau vụ Bắc Hàn phóng tên lửa thất bại
Việt Hà, phóng viên RFA
2012-04-13
Cuộc phóng thử tên lửa tầm xa Unha 3 của Bắc Hàn đã thất bại vào sáng ngày hôm nay 13 tháng 4.
Các nhà báo làm việc trước 1 màn hình trống
(trên, giữa) để chờ đợi một tuyên bố chính thức từ quan chức Bắc Hàn
rằng việc phóng tên lửa Unha-3 sáng 13/4/2012 đã thất bại.
Giới chức Nam Hàn cho biết tên lửa được phóng lên vào khoảng 7 giờ 39
phút giờ địa phương. Sau khi phóng lên không trung khoảng hơn một phút,
tên lửa nổ và vỡ vụn từng mảnh, rơi xuống vùng biển Hoàng Hải, phía Tây
bán đảo Triều Tiên.
Vi phạm luật pháp quốc tế
Ngay sau khi được tin cuộc phóng thử thất bại, phát ngôn viên Nhà
Trắng, ông Jay Carney đã có thông báo ‘ bất chấp sự thất bại trong phóng
thử lần này, hành động khiêu khích của Bắc Hàn đã đe dọa an ninh khu
vực, vi phạm luật quốc tế, đi ngược lại cam kết của nước này’.
Bộ trưởng quốc phòng Nhật Bản Naoki Tanaka hôm nay xác nhận tên lửa đã được phóng lên và rơi xuống chỉ sau vài phút.
Vào giữa tháng trước, Bắc Hàn cho biết sẽ phóng tên lửa để đặt vệ
tinh thời tiết lên quỹ đạo vào giữa tháng tư, nhân kỷ niệm 100 năm ngày
sinh của ông Kim Nhật Thành. Thông báo này của Bắc Hàn ngày lập tức đã
nhận được sự chỉ trích của các nước phương Tây. Hoa Kỳ và các nước
phương Tây cho rằng Bắc Hàn lấy chiêu bài phóng vệ tinh lên quỹ đạo vì
mục đích hòa bình nhưng thực ra là để thử tên lửa tầm xa. Và điều này
làm nhiều nước quan ngại cho an ninh bán đảo Triều tiên nói riêng và khu
vực châu Á nói chung.
Trả lời phỏng vấn đài truyền hình NHK của Nhật bản vào sáng ngày 13
tháng 4, giáo sư Narushige Michishita, chuyên gia về Triều Tiên thuộc
học viện nghiên cứu chính sách Nhật Bản cho biết:
Tên lửa Unha-3 được đặt trên bệ phóng tại trung tâm không gian Tangachai-ri hôm 08/4/2012. AFP
Theo giáo sư Michishita thì mặc dù vậy, thất bại lần này cũng ảnh
hưởng đến Bắc Hàn cả về mặt ngọai giao lẫn chính trị. Trả lời đài truyền
hình NHK, giáo sư Michishita nói:
“Về mặt chính trị nó cho thấy tương lai của các lãnh đạo bắc hàn
nhất là Kim Jong Un không sáng sủa gì, và do đó mặc cả tương lai của Bắc
Hàn với Mỹ và các nước đã bị ảnh hưởng. Chúng ta đều hiểu là dù Bình
Nhưỡng có nói gì đi chăng nữa thì tên lửa tầm xa của Bắc Hàn cũng còn
nhiều thời gian để có thể trở thành hữu dụng.”
Mục tiêu của Bắc Hàn?
Vào tháng 2 vừa qua Mỹ và Bắc Hàn đã đạt được thỏa thuận, theo đó Mỹ
sẽ viện trợ cho Bắc Hàn 240 tấn lương thực trị giá khoảng 200 triệu đô
la. Đổi lại Bắc Hàn sẽ phải ngưng ngay các họat động phóng thử tên lửa
tầm xa.
Đây không phải là lần đầu tiên Bắc Hàn phóng thử tên lửa. Vào năm
1993, Bắc Hàn đã phóng thử tên lửa tầm trung có tên gọi Nodong 1 với tầm
bắn 1,300 km và có thể trúng vào bất cứ nơi nào trên lãnh thổ Nhật Bản.
năm 1998, Bắc Hàn phóng thử tên lửa tầm xa đầu tiên có tên gọi
Taepodong 1. Tên lửa này bay qua Nhật và rơi xuống Thái Bình Dương.
Vào năm 2006, Bắc Hàn tiếp tục thực hiện một lọat các vụ phóng thử
trong đó có vụ phóng thử tên lửa tầm xa Taepodong 2 có tầm bắn 6,000 km
và có thể vươn tới lãnh thổ Hoa Kỳ. 3 năm sau đó, nước này tiếp tục bắn
thử tên lửa Taepodong 2 loại cải tiến.
Thế giới cho rằng Bắc Hàn sản xuất và thực hiện bắn thử tên lửa nhằm
mục đích tăng cường sức mạnh quân sự. Bắc Hàn sử dụng các vụ phóng thử
này như con bài mặc cả với Mỹ và phương Tây. Và mục đích cuối cùng là để
xuất khẩu các vũ khí này lấy ngoại tệ.
Ý kiến của Bạn
Bấm vào đây để nêu ý kiến của bạn.