Cập nhật lúc: 02:39:43 PM, 16/02/2012
Theo Thứ trưởng Nga, nước này lo
ngại khoảng cách giữa việc Tehran sở hữu lý thuyết công nghệ hạt nhân và
chế tạo vũ khí dần thu hẹp. Phản ứng từ Washington, người phát ngôn Bộ
Ngoại giao Mỹ Victoria Nulan cho rằng, trên thực tế những tiến bộ về hạt
nhân đã được Tehran thổi phồng.
Sau khi Iran công bố những tiến bộ về chương trình hạt nhân mới hôm thứ Tư (15/2), quốc tế đã có những phản ứng đầu tiên.
Phản ứng từ Washington, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Victoria Nulan cho rằng, trên thực tế những tiến bộ về hạt nhân đã được Tehran thổi phồng.
Ông Nulan nói: "Thành thực mà nói, chúng tôi không thấy có nhiều thứ mới mẻ ở đây. Đây không phải tin tức chấn động."
Thư ký báo chí Nhà Trắng, Jay Carney lại cho rằng, Iran đang "đánh lạc hướng" cộng đồng quốc tế về thiệt hại mà những lệnh trừng phạt quốc tế gây phương hại cho quốc gia Hồi giáo này.
Theo ông Carney, "những hành động kháng cự" của Iran cho thấy, giới lãnh đạo ở Tehran đang phải chịu nhiều sức ép.
Trong khi đó, trang web Bộ Ngoại giao Nga ngày 15/2 dẫn lời Thứ trưởng nước này Sergei Ryabkov trả lời phỏng vấn báo chuyên ngành Security Index cho rằng "Iran đang thực sự có những bước tiến trong chương trình hạt nhân của mình, và Nga lo ngại khoảng cách từ việc Tehran sở hữu lý thuyết công nghệ hạt nhân tới việc chế tạo vũ khí hạt nhân đang ngày càng được thu hẹp."
Ông Ryabkov nêu rõ, một nước Iran sở hữu vũ khí hạt nhân "không phải là lựa chọn của Nga."
Tuy nhiên, Thứ trưởng Ngoại giao Nga này cũng tuyên bố, Mátxcơva sẽ không tham gia các lệnh trừng phạt, vốn nhiều khả năng được đưa ra nhằm thay đổi chế độ ở Iran. Ông Ryabkov khẳng định: "Nga sẽ không can dự và tuyệt đối không chia sẻ trách nhiệm pháp lý và chính trị với những động thái này."
Theo ông Ryabkov, Nga vẫn chưa thấy bằng chứng rằng chương trình hạt nhân của Iran mang quy mô quân sự.
Trong một diễn biến khác, ngày 15/2, Liên minh Châu Âu (EU) cho biết đã nhận được phúc đáp từ phía Iran và sẽ "nghiên cứu kỹ lưỡng" nội dung bức thư này sau khi Tehran tuyên bố có ý định nối lại các cuộc đàm phán hạt nhân với các cường quốc thế giới.
Theo hãng thông tấn chính thức IRNA của Iran, lá thư trên nêu rõ "Tehran hoan nghênh việc Nhóm P5+1 (gồm năm nước ủy viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc và Đức) sẵn sàng nối lại các cuộc thương lượng nhằm đưa ra những bước đi cơ bản để hướng tới tăng cường hợp tác. Iran sẵn sàng tiếp tục cuộc đàm phán. Chúng tôi hoan nghênh bình luận mới đây của Đại diện cấp cao phụ trách chính sách an ninh và đối ngoại EU Catherine Ashton rằng, EU tôn trọng quyền sử dụng năng lượng hạt nhân vì hòa bình của Iran."
Cuộc đàm phán gần đây nhất giữa Iran và Nhóm P5+1 diễn ra tại Thổ Nhĩ Kỳ hồi năm ngoái song không có kết quả.
Cùng ngày, giới truyền thông cho biết, Iran đã triệu đại sứ sáu nước Hà Lan, Pháp, Tây Ban Nha, Italy, Hy Lạp và Bồ Đào Nha đến để phản đối các lệnh trừng phạt mới do EU áp đặt đối với nước Cộng hòa Hồi giáo này.
Hồi tháng Một, các Ngoại trưởng EU đã chính thức thông qua lệnh cấm vận dầu mỏ "chưa từng có" đối với Iran do chương trình hạt nhân gây tranh cãi của Tehran.
Trong khi các động thái ngoại giao chưa có tiến triển nào, ngày 15/2, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta lại một lần nữa lên tiếng cảnh báo “Mỹ sẽ làm tất cả mọi việc để ngăn chặn tham vọng chế tạo vũ khí hạt nhân của Iran.”
Phát biểu trong cuộc điều trần tại Ủy ban Quân lực Thượng viện, ông Panetta cho biết, cho tới thời điểm này Israel vẫn chưa có quyết định về một cuộc không kích đánh phủ đầu vào các cơ sở hạt nhân của Iran. Tuy nhiên, Mỹ và đồng minh “sẽ không tha thứ cho một Iran có vũ khí hạt nhân.”
Bác bỏ cách đặt vấn đề của một số nghị sỹ cho rằng “phải chăng Mỹ phải chờ cho Iran có bom hạt nhân mới thực thi chiến lược ngăn chặn,” Bộ trưởng Panetta tuyên bố Mỹ sẵn sàng hành động để ngăn chặn Tehran ngay từ khi quốc gia Hồi giáo này bắt tay vào sản xuất bom hạt nhân.
Về câu hỏi của Thượng nghị sỹ đảng Cộng hòa Roger Wicker xung quanh những tin tức nói rằng, Israel có thể tấn công Iran vào mùa Thu năm nay, ông Panetta cho biết, chính quyền của Tổng thống Barack Obama vẫn tin là chính phủ Israel cho tới nay vẫn chưa có bất kỳ quyết định nào về kế hoạch không kích Iran.
Lời cảnh báo trên đây của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ được đưa ra giữa lúc Israel cáo buộc Iran đứng sau một loạt âm mưu đánh bom nhằm vào các nhà ngoại giao Israel ở Gruzia và Ấn Độ. Trong khi đó, Iran cáo buộc Israel cách đây một tháng đã sát hại một nhà khoa học hạt nhân hàng đầu của nước này./.
Theo TTXVNPhản ứng từ Washington, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Victoria Nulan cho rằng, trên thực tế những tiến bộ về hạt nhân đã được Tehran thổi phồng.
Ông Nulan nói: "Thành thực mà nói, chúng tôi không thấy có nhiều thứ mới mẻ ở đây. Đây không phải tin tức chấn động."
Thư ký báo chí Nhà Trắng, Jay Carney lại cho rằng, Iran đang "đánh lạc hướng" cộng đồng quốc tế về thiệt hại mà những lệnh trừng phạt quốc tế gây phương hại cho quốc gia Hồi giáo này.
Theo ông Carney, "những hành động kháng cự" của Iran cho thấy, giới lãnh đạo ở Tehran đang phải chịu nhiều sức ép.
Trong khi đó, trang web Bộ Ngoại giao Nga ngày 15/2 dẫn lời Thứ trưởng nước này Sergei Ryabkov trả lời phỏng vấn báo chuyên ngành Security Index cho rằng "Iran đang thực sự có những bước tiến trong chương trình hạt nhân của mình, và Nga lo ngại khoảng cách từ việc Tehran sở hữu lý thuyết công nghệ hạt nhân tới việc chế tạo vũ khí hạt nhân đang ngày càng được thu hẹp."
Ông Ryabkov nêu rõ, một nước Iran sở hữu vũ khí hạt nhân "không phải là lựa chọn của Nga."
Tuy nhiên, Thứ trưởng Ngoại giao Nga này cũng tuyên bố, Mátxcơva sẽ không tham gia các lệnh trừng phạt, vốn nhiều khả năng được đưa ra nhằm thay đổi chế độ ở Iran. Ông Ryabkov khẳng định: "Nga sẽ không can dự và tuyệt đối không chia sẻ trách nhiệm pháp lý và chính trị với những động thái này."
Theo ông Ryabkov, Nga vẫn chưa thấy bằng chứng rằng chương trình hạt nhân của Iran mang quy mô quân sự.
Trong một diễn biến khác, ngày 15/2, Liên minh Châu Âu (EU) cho biết đã nhận được phúc đáp từ phía Iran và sẽ "nghiên cứu kỹ lưỡng" nội dung bức thư này sau khi Tehran tuyên bố có ý định nối lại các cuộc đàm phán hạt nhân với các cường quốc thế giới.
Theo hãng thông tấn chính thức IRNA của Iran, lá thư trên nêu rõ "Tehran hoan nghênh việc Nhóm P5+1 (gồm năm nước ủy viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc và Đức) sẵn sàng nối lại các cuộc thương lượng nhằm đưa ra những bước đi cơ bản để hướng tới tăng cường hợp tác. Iran sẵn sàng tiếp tục cuộc đàm phán. Chúng tôi hoan nghênh bình luận mới đây của Đại diện cấp cao phụ trách chính sách an ninh và đối ngoại EU Catherine Ashton rằng, EU tôn trọng quyền sử dụng năng lượng hạt nhân vì hòa bình của Iran."
Cuộc đàm phán gần đây nhất giữa Iran và Nhóm P5+1 diễn ra tại Thổ Nhĩ Kỳ hồi năm ngoái song không có kết quả.
Cùng ngày, giới truyền thông cho biết, Iran đã triệu đại sứ sáu nước Hà Lan, Pháp, Tây Ban Nha, Italy, Hy Lạp và Bồ Đào Nha đến để phản đối các lệnh trừng phạt mới do EU áp đặt đối với nước Cộng hòa Hồi giáo này.
Hồi tháng Một, các Ngoại trưởng EU đã chính thức thông qua lệnh cấm vận dầu mỏ "chưa từng có" đối với Iran do chương trình hạt nhân gây tranh cãi của Tehran.
Trong khi các động thái ngoại giao chưa có tiến triển nào, ngày 15/2, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta lại một lần nữa lên tiếng cảnh báo “Mỹ sẽ làm tất cả mọi việc để ngăn chặn tham vọng chế tạo vũ khí hạt nhân của Iran.”
Phát biểu trong cuộc điều trần tại Ủy ban Quân lực Thượng viện, ông Panetta cho biết, cho tới thời điểm này Israel vẫn chưa có quyết định về một cuộc không kích đánh phủ đầu vào các cơ sở hạt nhân của Iran. Tuy nhiên, Mỹ và đồng minh “sẽ không tha thứ cho một Iran có vũ khí hạt nhân.”
Bác bỏ cách đặt vấn đề của một số nghị sỹ cho rằng “phải chăng Mỹ phải chờ cho Iran có bom hạt nhân mới thực thi chiến lược ngăn chặn,” Bộ trưởng Panetta tuyên bố Mỹ sẵn sàng hành động để ngăn chặn Tehran ngay từ khi quốc gia Hồi giáo này bắt tay vào sản xuất bom hạt nhân.
Về câu hỏi của Thượng nghị sỹ đảng Cộng hòa Roger Wicker xung quanh những tin tức nói rằng, Israel có thể tấn công Iran vào mùa Thu năm nay, ông Panetta cho biết, chính quyền của Tổng thống Barack Obama vẫn tin là chính phủ Israel cho tới nay vẫn chưa có bất kỳ quyết định nào về kế hoạch không kích Iran.
Lời cảnh báo trên đây của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ được đưa ra giữa lúc Israel cáo buộc Iran đứng sau một loạt âm mưu đánh bom nhằm vào các nhà ngoại giao Israel ở Gruzia và Ấn Độ. Trong khi đó, Iran cáo buộc Israel cách đây một tháng đã sát hại một nhà khoa học hạt nhân hàng đầu của nước này./.
Báo cáo cho thấy: Iran hợp tác với Syria để trốn tránh lệnh trừng phạt
2 hrs 16 mins ago FOX News 4:04 | 459 views
Middle East expert weighs in on situation
http://www.thegioinguoiviet.net/showthread.php?t=11709
*****************
Cập nhật: 16-02-2012 22:32
*****************
Iran sẵn sàng nối lại đàm phán hạt nhân vô điều kiện
 |
– Cùng với việc công bố một loạt thành tựu hạt nhân, Iran cũng cho biết
nước này sẵn sàng nối lại đàm phán với nhóm P5+1 theo đề xuất của EU
cách đây gần 4 tháng. Tuyên bố này cho thấy dường như Tehran đang muốn
“chơi trò đuổi bắt" với phương Tây.
Các kỹ sư Iran tại lễ nạp thanh nhiên liệu sản xuất trong nước vào Lò phản ứng Nghiên cứu ở thủ đô Tehran hôm 15/2/2012.
Hãng thông tấn chính thức IRNA của Iran cho biết Tehran đã phúc đáp công hàm của bà Catherine Ashton gửi cho Iran cách đây gần 4 tháng. Trong công hàm này, Đại diện cấp cao phụ trách chính sách đối ngoại của EU đã đề nghị Iran nối lại các cuộc đàm phán với Nhóm P5+1 (gồm 5 nước ủy viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc và Đức).
Công hàm phúc đáp của Trưởng đoàn đàm phán hạt nhân Iran Saeed Jalili nêu rõ: "Iran hoan nghênh sự sẵn sàng của Nhóm P5+1 trong việc nối lại đối thoại để có những biện pháp cơ bản tăng cường hợp tác. Iran sẵn sàng tiếp tục đàm phán và hoan nghênh tuyên bố mới đây của bà Ashton nói rằng EU tôn trọng quyền sử dụng năng lượng hạt nhân vì hòa bình của Iran".
EU cũng xác nhận đã cầm trong tay lá thư phúc đáp của Iran, đồng thời cho biết sẽ "nghiên cứu kỹ lưỡng" nội dung bức thư này.
Cuộc đàm phán gần đây nhất giữa Iran và Nhóm P5+1 diễn ra tại thủ đô Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ hồi năm ngoái nhưng không đạt kết quả.
Trong một diễn biến khác, cùng ngày 15/2, Iran đã triệu Đại sứ sáu nước Hà Lan, Pháp, Tây Ban Nha, Italia, Hy Lạp và Bồ Đào Nha để phản đối các lệnh trừng phạt mới do EU áp đặt đối với nước này. Tuy nhiên, Iran bác bỏ thông tin nói rằng Nhà nước Hồi giáo chuẩn bị ngừng xuất khẩu dầu thô sang 6 nước trên.
"Chúng tôi bác bỏ tin này. Nếu một quyết định như vậy được đưa ra, nó phải được Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao của Iran thông báo", người phát ngôn Bộ Ngoại giao Iran cho biết.
Hồi tháng Giêng, các ngoại trưởng EU đã chính thức thông qua lệnh cấm vận dầu mỏ "chưa từng có" đối với Iran để phản đối chương trình hạt nhân gây tranh cãi của Tehran.
Việc Iran có hai động thái gần như trái ngược vào cùng một thời điểm – vừa đồng ý nối lại đàm phán với phương Tây về chương trình hạt nhân, vừa cho công bố một loạt thành tựu hạt nhân mới - cho thấy dường như Nhà nước Hồi giáo đang muốn chơi trò “mèo vờn chuột” với phương Tây.
Với những gì đang diễn ra hiện nay, Tehran biết rõ Mỹ và EU không thể phát động cuộc chiến chống nước này. Hiện tại, Mỹ cũng như nhiều nước châu Âu khác đang phải vật lộn với những quan ngại lớn như tìm lời giải cho bài toán khủng hoảng tại Syria, bão nợ công ở châu Âu cũng như chuẩn bị cho các cuộc bầu cử lớn sắp diễn ra trong thời gian tới như bầu cử Tổng thống Mỹ.
Vũ Anh
Theo Reuters, AFP, Xinhua
Các kỹ sư Iran tại lễ nạp thanh nhiên liệu sản xuất trong nước vào Lò phản ứng Nghiên cứu ở thủ đô Tehran hôm 15/2/2012.
Hãng thông tấn chính thức IRNA của Iran cho biết Tehran đã phúc đáp công hàm của bà Catherine Ashton gửi cho Iran cách đây gần 4 tháng. Trong công hàm này, Đại diện cấp cao phụ trách chính sách đối ngoại của EU đã đề nghị Iran nối lại các cuộc đàm phán với Nhóm P5+1 (gồm 5 nước ủy viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc và Đức).
Công hàm phúc đáp của Trưởng đoàn đàm phán hạt nhân Iran Saeed Jalili nêu rõ: "Iran hoan nghênh sự sẵn sàng của Nhóm P5+1 trong việc nối lại đối thoại để có những biện pháp cơ bản tăng cường hợp tác. Iran sẵn sàng tiếp tục đàm phán và hoan nghênh tuyên bố mới đây của bà Ashton nói rằng EU tôn trọng quyền sử dụng năng lượng hạt nhân vì hòa bình của Iran".
EU cũng xác nhận đã cầm trong tay lá thư phúc đáp của Iran, đồng thời cho biết sẽ "nghiên cứu kỹ lưỡng" nội dung bức thư này.
Cuộc đàm phán gần đây nhất giữa Iran và Nhóm P5+1 diễn ra tại thủ đô Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ hồi năm ngoái nhưng không đạt kết quả.
Trong một diễn biến khác, cùng ngày 15/2, Iran đã triệu Đại sứ sáu nước Hà Lan, Pháp, Tây Ban Nha, Italia, Hy Lạp và Bồ Đào Nha để phản đối các lệnh trừng phạt mới do EU áp đặt đối với nước này. Tuy nhiên, Iran bác bỏ thông tin nói rằng Nhà nước Hồi giáo chuẩn bị ngừng xuất khẩu dầu thô sang 6 nước trên.
"Chúng tôi bác bỏ tin này. Nếu một quyết định như vậy được đưa ra, nó phải được Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao của Iran thông báo", người phát ngôn Bộ Ngoại giao Iran cho biết.
Hồi tháng Giêng, các ngoại trưởng EU đã chính thức thông qua lệnh cấm vận dầu mỏ "chưa từng có" đối với Iran để phản đối chương trình hạt nhân gây tranh cãi của Tehran.
Việc Iran có hai động thái gần như trái ngược vào cùng một thời điểm – vừa đồng ý nối lại đàm phán với phương Tây về chương trình hạt nhân, vừa cho công bố một loạt thành tựu hạt nhân mới - cho thấy dường như Nhà nước Hồi giáo đang muốn chơi trò “mèo vờn chuột” với phương Tây.
Với những gì đang diễn ra hiện nay, Tehran biết rõ Mỹ và EU không thể phát động cuộc chiến chống nước này. Hiện tại, Mỹ cũng như nhiều nước châu Âu khác đang phải vật lộn với những quan ngại lớn như tìm lời giải cho bài toán khủng hoảng tại Syria, bão nợ công ở châu Âu cũng như chuẩn bị cho các cuộc bầu cử lớn sắp diễn ra trong thời gian tới như bầu cử Tổng thống Mỹ.
Vũ Anh
Theo Reuters, AFP, Xinhua
Iran sẵn sàng đối thoại?
44 mins ago ABC News 1:54 | 0 views
Iranians signaled they are ready to discuss their nuclear program.
http://www.thegioinguoiviet.net/showthread.php?t=11709
44 mins ago ABC News 1:54 | 0 views
Iranians signaled they are ready to discuss their nuclear program.
http://www.thegioinguoiviet.net/showthread.php?t=11709
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét